Rob Lynch — Salt Spring tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salt Spring", wykonawca: Rob Lynch.
Tekst piosenki
Almost half of my life
Been waiting for you
Dressed in black
We move our mouths in unison
I swear I really love you
But I’m throwing caution to the wind
Thought I had you in the back room
Thought I had you in the front door
Swear that I still hear you
But you’re not here anymore
If you want me to stay
Then just ask me to stay
Almost half of my life
Been waiting for you
Dressed in white
We said our goodbyes on a hill
I wish that I’d said thank you far more times
Than I ever did
Still feel you in my bloodstream
You still keep me on my toes
This wind is really blowing
But I don’t know which way that it blows
If you want me to stay
Then just ask me to stay
Almost half of my life
Been waiting for you
If I lose my way
Take me back to the salt spring lake
I’ve been waiting for you
Almost half of my life
Been waiting for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawie połowa mojego życia
Czekałam na Ciebie.
Dressed in black
Poruszamy ustami w zgodzie.
Przysięgam, że naprawdę cię kocham.
/ Align = "left" /
Myślałem, że jesteś na zapleczu.
Myślałem, że jesteś w drzwiach wejściowych.
Przysięgam, że wciąż cię słyszę.
Ale już cię tu nie ma.
If you want me to stay
Więc poproś, żebym została.
Prawie połowa mojego życia
Czekałam na Ciebie.
Dressed in white
Pożegnaliśmy się na wzgórzu.
Żałuję, że nie podziękowałam Ci więcej razy.
Niż kiedykolwiek.
"Still feel you in my bloodstream"
Ciągle trzymasz mnie na palcach.
Ten wiatr naprawdę wieje.
Ale nie wiem, w którą stronę wybuchnie.
If you want me to stay
Więc poproś, żebym została.
Prawie połowa mojego życia
Czekałam na Ciebie.
If I lose my way
Take me back to the salt spring lake
Czekałam na Ciebie.
Prawie połowa mojego życia
Czekałam na Ciebie.