Robben Ford & The Blue Line — Moth to a Flame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moth to a Flame", wykonawca: Robben Ford & The Blue Line.
Tekst piosenki
Something tells me yes
Something tells me no
I see danger surround you, little girl
Every place you go
You got more than one man
On your mind
But any man who gets stuck on you
Is till the end of time
My heart’s in trouble
But I’m feelin' no pain
And I’m drawn to you
Like a moth to a flame
Trouble from the start
Trouble till the end
I’m tryin' to keep my will
But I know it’s gonna bend
You got those mystic eyes
Fire round her head
And if she told you she could walk on water
You’d believe what she said
Don’t need to tell me
I know trouble’s your name
But I’m drawn to you
Like a moth to a flame
Help me, huh, huh
Help me, huh, huh
More than hard to get
More than playin' rough
She likes to see a grown man suffer
'Cause he can’t get enough
My life is never gonna be the same
And I’m drawn to you like a moth to a flame
No need to tell me I know trouble’s your name
But I’m drawn to you like a moth to a flame
Help me, huh, huh
Help me, huh, huh
Help me, huh, huh
Help me, huh, huh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś mi mówi, że tak.
Something tells me no
Widzę, że niebezpieczeństwo Cię otacza, dziewczynko.
Every place you go
Masz więcej niż jednego człowieka.
On your mind
/ Align = "left" /
Is till the end of time
My heart ' s in trouble
But I 'm feelin' no pain
And I ' m drawn to you
Jak ćma w płomień
Kłopoty od początku
Trouble till the end
I 'm tryin' to keep my will
But I know it ' s gonna bend
You got those mystic eyes
Fire around her head
A gdyby ci powiedziała, że może chodzić po wodzie
Uwierzysz w to, co powiedziała.
Don ' t need to tell me
I know trouble ' s your name
But I ' m drawn to you
Jak ćma w płomień
Pomóż mi.
Pomóż mi.
More than hard to get
More than playin ' rough
Lubi patrzeć jak dorosły mężczyzna cierpi
'Cause he can' t get enough
My life is never gonna be the same
I przyciągam Cię jak ćmę do płomienia
Nie musisz mi mówić. wiem, że masz na imię kłopoty.
Ale przyciągasz mnie jak ćmę do płomienia.
Pomóż mi.
Pomóż mi.
Pomóż mi.
Pomóż mi.