Robben Ford — Oh, Virginia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh, Virginia", wykonawca: Robben Ford.
Tekst piosenki
Oh Virginia, there’s a lot to be said
For when the day settles down and we go off to bed
We can make our own light in the deep of the night
Naturally…
But when the rain leaks in through the roof
Will your love be waterproof?
When things don’t come easy, will you still up to ease me?
Would you wear my clothes, spend the night with cold toes?
Go where the wind blows me, take what the times throw me?
Oh Virginia…
Oh Virginia, it feels good together
I’ve been an unstable man, had a run a bad weather
But from right where we are, think I might see a star
Over you and me
But if words could make you blind
Is there a chance you change your mind?
If someone should accuse me
Would you turn and refuse me?
Would you take my part
To keep the faith in you heart?
Know that I’m for real, nothing to conceal
Oh Virginia…
Oh Virginia, I’m ready indeed
To give our live God, I can follow all lead
Through good times or less
I would always say yes
To you and me
But if the hard times linger on
Is there a chance I’ll find you gone?
Could I wake to a letter says you’re looking for better?
Or would you stand by me?
Oh Virginia… Cause you can count on me
Oh my Virginia…
My my Virginia…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh Virginia, jest wiele do powiedzenia
Gdy dzień się uspokoi, pójdziemy spać.
We can make our own light in the deep of the night
Naturalnie.…
Ale kiedy deszcz przecieka przez dach
Czy Twoja miłość będzie wodoodporna?
Kiedy nie będzie łatwo, nadal będziesz mnie łagodził?
Ubierzesz moje ciuchy, spędzisz noc z zimnymi paluchami?
Iść tam, gdzie wieje wiatr, wziąć to, co rzuciły mi czasy?
Oh Virginia…
Oh Virginia, it feels good together
Byłem niezrównoważonym człowiekiem, miałem złą pogodę.
Ale z miejsca, gdzie jesteśmy, myślę, że mogę zobaczyć gwiazdę
Ponad tobą i mną
But if words could make you blind
Jest szansa, że zmienisz zdanie?
Jeśli ktoś mnie oskarży
Odwrócisz się i mi odmówisz?
Czy weźmiesz moją część?
Aby zachować wiarę w twoim sercu?
Wiedz, że jestem prawdziwy, nic do ukrycia
Oh Virginia…
Virginio, jestem gotowy.
Aby dać naszego żywego Boga, mogę podążać za wszystkimi śladami.
Through good times or less
I would always say yes
To you and me
But if the hard times linger on
Jest szansa, że cię nie będzie?
Mogę obudzić się z listem, że szukasz czegoś lepszego?
A może staniesz przy mnie?
Virginio, możesz na mnie liczyć.
Oh My Virginia…
My My Virginia…