Robben Ford — Poor Kelly Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Kelly Blues", wykonawca: Robben Ford.
Tekst piosenki
Going up on the mountain to see what Poor Kelly done
He killed his woman, didn’t even attempt to run
Going up on the mountain to see what Poor Kelly done
He said he killed his woman, didn’t even attempt to run
When I found Poor Kelly he was standing in the door
With a 32.20 and a 44
When I found poor Kelly, man he was standing in the door
He had a 32.20 and a hard hitting 44
When I asked him if he was sorry he said no brother no Couldn’t stand the way she treated me anymore
When I asked him if he was sorry he said no brother no She was a mean mistreater and she won’t do that anymore
He said I know they’re gonna catch me, but brother I don’t care
You know might even put me in the electric chair
He said I know they’re gonna catch me, but brother I don’t really care
'Cause I’ve got one consolation, they won’t leave that woman here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę na górę zobaczyć, co zrobiła biedna Kelly.
Zabił swoją kobietę, nawet nie próbował uciec.
Idę na górę zobaczyć, co zrobiła biedna Kelly.
Powiedział, że zabił swoją kobietę, nawet nie próbował uciec.
Kiedy znalazłem biednego Kelly ' ego, stał w drzwiach.
Z wynikiem 32,20 i 44.
Kiedy znalazłem biedną Kelly, stał w drzwiach.
Miał 32,20 i twarde uderzenie 44.
Kiedy zapytałam go, czy jest mu przykro, powiedział, że żaden brat nie może znieść sposobu, w jaki mnie traktuje.
Kiedy zapytałam go, czy mu przykro, powiedział, że nie ma brata, nie jest złośliwa i już tego nie zrobi.
Powiedział, że wiem, że mnie złapią, ale bracie, nie obchodzi mnie to.
Wiesz, może nawet posadzą mnie na krześle elektrycznym.
Powiedział, że wiem, że mnie złapią, ale bracie, nie obchodzi mnie to.
Bo mam jedno pocieszenie, nie zostawią tej kobiety tutaj.