Robbie Robertson — How To Become Clairvoyant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How To Become Clairvoyant", wykonawca: Robbie Robertson.
Tekst piosenki
Benedictine sister to Isis and the black Madonna
Mysteries and magic, goddess of the night
She could read the stars
Knew the secrets of the day
And could see what kind of madness
Was stirring around in your head
She said my birth sign is 'Scorpio'
We ate ourselves up and burn ourselves out
So could somebody show me How to become clairvoyant
To be one of the ones
Who can see around corners
And knows what’s to come
How to become clairvoyant
That’s what I’ve gotta know
So just show me where to sign
And point me where to go
'Cause it turns out Miss Muffet
Wasn’t afraid of spiders at all
She slipped across the dance floor
At the masquerade ball
They say she collects hearts
The way Nero collected tears
'Cause they don’t get no older
Down through the years
Her lips are moving, she’s not talking
Her hips are moving
But she’s not dancing
She just wants to know
How to become clairvoyant
To be one of the ones
Who can see around corners
Knows what’s to come
How to become clairvoyant
That’s what I wanna to know
So just tell me where to sign
And point me where to go King Poet the holy fool
Apostle of self destruction
I tried to but I couldn’t sleep
There was too much construction
And these strange times you wonder
What tomorrow might bring
If the fat lady sings
How to become clairvoyant
To be one of the ones
Who can see around corners
And know what’s to come
How to become clairvoyant
That’s what I wanna to know
So just show me where to sign
And point me where to go Now that would be a revelation
And I also enjoy levitation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Benedyktyńska siostra Izydy i Czarnej Madonny
Tajemnice i magia, bogini nocy
Potrafiła czytać Gwiazdy
/ Align = "left" /
I mógł zobaczyć jaki rodzaj szaleństwa
Kręcił się w twojej głowie.
Powiedziała, że mój znak to "skorpion".
Pożarliśmy się i wypaliliśmy.
Więc czy ktoś może mi pokazać jak zostać jasnowidzem?
Być jednym z nich
Who can see around corners
And knows what ' s to come
Jak zostać jasnowidzem
That 's what I' ve gotta know
Więc Pokaż mi, gdzie mam podpisać.
I wskaż mi, gdzie mam iść.
'Cause it turns out Miss Muffet
Nie bałem się pająków.
Poślizgnęła się na parkiecie.
Na balu maskowym
Mówią, że kolekcjonuje serca.
Sposób, w jaki Nero zbierał łzy
'Cause they don' t get no older
Down through the years
Jej usta się ruszają, nic nie mówi.
Jej biodra się ruszają.
Ale ona nie tańczy.
Ona po prostu chce wiedzieć
Jak zostać jasnowidzem
Być jednym z nich
Who can see around corners
Knows what ' s to come
Jak zostać jasnowidzem
That ' s what I wanna know
Więc powiedz mi, gdzie mam podpisać.
I wskaż mi gdzie iść Król poeta Święty głupiec
Apostoł samozniszczenia
Próbowałem, ale nie mogłem spać.
Było za dużo konstrukcji.
And these strange times you wonder
What tomorrow might bring
If the fat lady sings
Jak zostać jasnowidzem
Być jednym z nich
Who can see around corners
And know what ' s to come
Jak zostać jasnowidzem
That ' s what I wanna know
Więc Pokaż mi, gdzie mam podpisać.
I wskaż mi, gdzie mam się udać. to byłoby objawienie.
Lubię też lewitację.