Robbie Robertson — The Right Mistake tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Right Mistake", wykonawca: Robbie Robertson.

Tekst piosenki

One man’s trash is another man’s treasure
One man’s pain is another man’s pleasure
Play too hard, play too rough
And someday someone’s gonna call your bluff
Take a stroll off the deep end
On the boulevard of broken dreams
Take a stroll off the deep end
And I was just trying to make
The right mistake, the right mistake
I was only trying to make
The right mistake
Gotta change some old habits
Trying to turn a new leaf
I gotta stop chasing rabbits
But I got hooked beyond belief
Let it go, they told me But I just couldn’t hear their plea
Let it go, they warned me
'Cause I’m just trying to make
The right mistake, the right mistake
I was only trying to make
The right mistake, the right mistake
You could be the perfect stranger
You could be from Illinois
You come around here courting danger
Making all that noise
And you know I’ll be there
Tell me when the deal goes down
And you know I’ll be there
'Cause I’m just trying to make
The right mistake, the right mistake
I was only trying to make
The right mistake, the right mistake
The right mistake, the right mistake

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śmieć jednego człowieka jest skarbem drugiego
Ból jednego człowieka to przyjemność drugiego
Play too hard, play too rough
And someday someone ' s gonna call your blef
# Take a walk off the deep end #
On the boulevard of broken dreams
# Take a walk off the deep end #
A ja tylko próbowałem
"The right mistake, the right mistake"
Chciałem tylko ...
The right mistake
Muszę zmienić stare nawyki.
Trying to turn a new leaf
Muszę przestać gonić króliki.
# But I got hooked beyond belief #
Odpuść, powiedzieli mi, ale nie mogłem usłyszeć ich błagania.
Odpuść, ostrzegali mnie.
'Cause I' m just trying to make
"The right mistake, the right mistake"
Chciałem tylko ...
"The right mistake, the right mistake"
You could be the perfect stranger
Możesz być z Illinois.
Przychodzisz tu i szukasz niebezpieczeństwa.
Making all that noise
And you know I ' ll be there
Powiedz mi, kiedy dobijemy targu.
And you know I ' ll be there
'Cause I' m just trying to make
"The right mistake, the right mistake"
Chciałem tylko ...
"The right mistake, the right mistake"
"The right mistake, the right mistake"