Robbie Williams — John's Gay tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "John's Gay", wykonawca: Robbie Williams.

Tekst piosenki

We’ve learnt to kick a ball, but we’re not quite cynical
And we’ve written on the wall, John’s gay He’s gay
And Janet’s friends with John and she says that we’re all scum
He just gets his homework done and won’t play not today
What will we grow up to be
What will we grow up to see
Will you still be friends with me fourteen, fifteen, sixteen
Martin grew out of his A-team vest
And nicked the pedals off my BMX
And he says that he’s had sex with a girl, for effect
I lost my virginity, the year above us had discovered E
And I said it weren’t for me, twelve pounds, fifty
What will we grow up to be
What will we grow up to see
Will you still be friends with me fourteen, fifteen
We hide in bandstands and talk in the dark
Rain’s never cold when you’re young
We were devoted to us from the start
I know too much how to feel … young
We’ve learnt to kick a ball, and we’re not quite cynical
And we’ve written on the wall, John’s gay He’s gay
What will we grow up to be
What will we grow up to see
Will you still be friends with me fourteen, fifteen
What will we grow up to be
What will we grow up to see
Will you still be friends with me fourteen, fifteen … young

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nauczyliśmy się kopać piłkę, ale nie jesteśmy cyniczni.
Napisaliśmy na ścianie, że John jest gejem.
Janet przyjaźni się z Johnem i mówi, że wszyscy jesteśmy szumowinami.
Odrobił pracę domową i nie chce dziś grać.
What will we grow up to be
What will we grow up to see
Czy nadal będziesz się ze mną przyjaźnić 14, 15, 16
Martin wyrósł ze swojej kamizelki A-team
I ukradłem pedały z mojego BMX-a.
I mówi, że uprawiał seks z dziewczyną, dla efektu
Straciłem Dziewictwo, rok nad nami odkrył E
A ja powiedziałem, że to nie dla mnie, 12 funtów, 50.
What will we grow up to be
What will we grow up to see
Czy nadal będziesz się ze mną przyjaźnić 14, 15
Chowamy się w bandach i rozmawiamy w ciemności.
Rain 's never cold when you' re young
Byliśmy sobie oddani od samego początku.
Wiem za dużo jak się czuć ... młody
Nauczyliśmy się kopać piłkę i nie jesteśmy zbyt cyniczni.
Napisaliśmy na ścianie, że John jest gejem.
What will we grow up to be
What will we grow up to see
Czy nadal będziesz się ze mną przyjaźnić 14, 15
What will we grow up to be
What will we grow up to see
Czy nadal będziesz się ze mną przyjaźnić czternaście, piętnaście ...