Robbie Williams — Make Me Pure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Me Pure", wykonawca: Robbie Williams.
Tekst piosenki
Some will sing a song
To reel 'em in It’s a song I sung before
And a song I’m gonna sing again
I mean every word
I don’t mean a single one of them
Oh Lord, make me pure
— but not yet
Tell a joke
Tell it twice
If noone else is laughing there why am i I split myself both times and laugh till i cry
Oh Lord, please make me pure
— but not yet
I don’t have to try
I just dial it in
I’ve never found a job that for me was worth bothering
I got a ton of selfish genes and lazy bones
Beneath this skin
Oh Lord, make me pure
— but not yet
Smoking kills
Sex sells
I’ve got one hand in my pocket but the other one looks cool as hell
I know I’m gonna die so my revenge is living well
Oh Lord, make me pure
— but not yet
I stopped praying
So I hope this song will do I wrote it all for you
I’m not perfect but you don’t mind that, do you?
I know you’re there to pull me through, aren’t you?
So I look for love
I like the search
And I’ll be standing for election all across the known universe
Let every president get the country she deserves
Oh Lord, make me pure
— but not yet
And I’ve been seeing
Somebody’s wife
She said she’d leave him for me and I said that wasn’t wise
You can’t lie to a liar because of all lies
Oh Lord, please make me pure
— not yet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Some will sing a song
To reel 'em in It' s a song I sung before
And a song I ' m gonna sing again
Mam na myśli każde słowo.
Nie mam na myśli żadnego z nich.
O Panie, uczyń mnie czystą
- ale jeszcze nie teraz.
Opowiedz dowcip.
Tell it twice
Jeśli nikt inny się tam nie śmieje, to dlaczego się rozpadam i śmieję się aż płaczę
O Panie, proszę uczyń mnie czystą
- ale jeszcze nie teraz.
Nie muszę próbować.
/ Align = "left" /
Nigdy nie znalazłem pracy, która byłaby dla mnie warta zawracania głowy.
Mam mnóstwo samolubnych genów i leniwe kości.
Beneath this skin
O Panie, uczyń mnie czystą
- ale jeszcze nie teraz.
Palenie zabija
Sex sells
Mam jedną rękę w kieszeni, ale druga wygląda zajebiście.
I know I ' m gonna die so my revenge is living well
O Panie, uczyń mnie czystą
- ale jeszcze nie teraz.
Przestałem się modlić.
Więc mam nadzieję, że ta piosenka się nada. napisałem to wszystko dla Ciebie.
Nie jestem idealna, ale nie masz nic przeciwko, prawda?
Wiem, że jesteś tam, by mnie wyciągnąć, prawda?
So I look for love
Lubię poszukiwania.
I będę walczył o wybory w całym znanym wszechświecie.
Niech każdy prezydent dostanie kraj, na który zasługuje.
O Panie, uczyń mnie czystą
- ale jeszcze nie teraz.
And I ' ve been seeing
Czyjaś żona
Powiedziała, że go dla mnie zostawi, a ja powiedziałem, że to nie było mądre.
Nie możesz okłamywać kłamcy z powodu wszystkich kłamstw.
O Panie, proszę uczyń mnie czystą
- jeszcze nie.