Robbie Williams — South Of The Border tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "South Of The Border", wykonawca: Robbie Williams.
Tekst piosenki
I know a freaky young lady
Name of Cocaine Katie
She makes my temperature freeze
She’s got a blood red powder
When she gives a shout
She’ll bring you to your knees
Well, we were being clever playing God games forever
She said she only meant to please
But I’m someone’s brother, got a father and a mother
You know I’m going to have to leave
South of the border
I think you oughta
South of the border
I think you oughta
'cos you know you’re gonna have to leave
To a place where you can breahte
And you know there’s no reprieve
There’ll be tears on leaving
But there won’t be no grieving
'cos a city soon forgets
To me it’s magic
To the landlord it’s tragic
He’s got another room let
There’ll be the same old faces in the same old places
Where my youth was well misspent
But I tow the line and move the time
To a town called 'No Regrets'
South of the border
I think you oughta
South of the border
I think you oughta
'cos you know you’re gonna have to leave
To a place where you can breathe
And you know there’s no reprieve
'cos you know you’re gonna have to leave
To a place where you can breathe
And you know there’s no reprieve
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam dziwną młodą damę.
/ Align = "left" /
# She makes my temperature freeze #
Ma krwistoczerwony proszek.
When she gives a shout
Powali cię na kolana.
Cóż, byliśmy sprytni grając w Boże gierki zawsze
Powiedziała, że chciała tylko zadowolić
Ale jestem czyimś bratem, mam ojca i matkę.
Wiesz, że będę musiał odejść.
Na południe od granicy
Myślę, że powinieneś
Na południe od granicy
Myślę, że powinieneś
'cause you know you' re gonna have to leave
To a place where you can breahte
# And you know there ' s no reprieve #
"There' ll be tears on leaving"
Ale nie będzie żałoby
bo miasto szybko zapomina
Dla mnie to magia.
Dla właściciela to tragedia.
Ma inny pokój.
Będą te same twarze w tych samych miejscach
Gdzie moja młodość została dobrze zmarnowana
But I Holt the line and move the time
To a town called 'No Regrets'
Na południe od granicy
Myślę, że powinieneś
Na południe od granicy
Myślę, że powinieneś
'cause you know you' re gonna have to leave
To a place where you can breathe
# And you know there ' s no reprieve #
'cause you know you' re gonna have to leave
To a place where you can breathe
# And you know there ' s no reprieve #