Robbie Williams — Strong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strong", wykonawca: Robbie Williams.
Tekst piosenki
My breath smells like a thousand fags
And when I’m drunk I dance like me dad
I’ve started to dress a bit like him
Early morning when I wake up I look like Kiss but without the make-up
And that’s a good line to take it to the bridge
And you know and you know
'cos my life’s a mess
And I’m trying to grow
So before I’m old I’ll confess
You think that I’m strong you’re wrong
You’re wrong
I’ll sing my song my song my song
My bed’s full of takeaways and fantasies
Of easy lays
The pause button’s broke on my video
And is this real 'cos I feel fake
Oprah Winfrey and Rikki Lake
Teach me things I don’t need to know
If I did it all again I’d be a nun
The rain was never cold when I was young
I’m still young we’re still young
Life’s too short to be afraid
Step inside the sun
Life’s too short to be afraid
So take a pill to numb the pain
You don’t have to take the blame
Life’s too short to be afraid
So take a pill to numb the pain
You don’t have to take the blame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój oddech śmierdzi jak tysiąc pedałów.
A kiedy jestem pijany tańczę jak mój tata
Zaczęłam ubierać się trochę jak on.
Wcześnie rano, kiedy się budzę, wyglądam jak Kiss, ale bez makijażu.
/ Align = "left" /
And you know and you know
'cos my life' s a mess
And I ' m trying to grow
Więc zanim się zestarzeję, przyznam się.
Myślisz, że jestem silny, mylisz się.
Mylisz się.
"I' ll sing my song my song my song"
Moje łóżko jest pełne jedzenia i fantazji.
Of easy lays
Na moim video zepsuł się przycisk pauzy.
A to jest prawdziwe, bo czuję się fałszywy.
Oprah Winfrey i Rikki Lake
Teach me things I don ' t need to know
Gdybym zrobiła to jeszcze raz, zostałabym zakonnicą.
Kiedy byłem młody, deszcz nigdy nie był zimny.
Wciąż jestem młody.
Życie jest zbyt krótkie, by się bać.
Step inside the sun
Życie jest zbyt krótkie, by się bać.
Więc weź tabletkę, by uśmierzyć ból.
Nie musisz brać winy na siebie.
Życie jest zbyt krótkie, by się bać.
Więc weź tabletkę, by uśmierzyć ból.
Nie musisz brać winy na siebie.