Robert Calvert — The Making Of Midgard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Making Of Midgard", wykonawca: Robert Calvert.
Tekst piosenki
There had always been the unearthly dark of fathomless absence
Until, from the North, came Niflheim, where legions of freezing shadows lurked
and the twelve-fold nations of Bergelmir crawled
And then, from the south, came Muspellsheim’s inferno of flaring yellow flames
The abyss was crystalled by the Northern frost that breath from the burning
south made melt and from this fusion there was made the towering troll:
immense Ymir
From whose slain body’s blood the sword of Odin caused the oceans.
And from whose carcass he claimed the Earth
Man-trod Midgard was all his flesh, from the bulk of his bones were the
mountains made and from his tangled hair: the trees
His hollowed skull was hauled to form the vaulted sky where the Gods assembled
constellations. In their cauldron Alchemized the sun
To runic wands of task it turned until at last, the first veined-blade of grass
had grown
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze była nieziemska ciemność bezmyślnej nieobecności.
Aż z północy nadciągnął Niflheim, gdzie czaiły się legiony mroźnych cieni.
i dwunastokrotny ród Bergelmirów
I wtedy, od południa, nadeszło piekło płonących żółtych płomieni Muspellsheima.
Otchłań została skrystalizowana przez Północny mróz, który oddycha z ognia.
na południe stopił się i z tej fuzji powstał potężny troll.:
Ymir
Z krwi którego zabitego ciała miecz Odyna wywołał oceany.
I od którego padliny wziął ziemię
Człowiek-stąpał Midgard był całym jego ciałem, z większości jego kości były
góry wykonane i z jego splątanych włosów: drzewa
Jego wydrążona czaszka została wyciągnięta, by uformować sklepione niebo, gdzie zgromadzeni byli bogowie.
konstelacje. W ich kotle Alchemizowały słońce
Do runicznych różdżek zadania zawrócił aż w końcu, pierwszy żylasty źdźbło trawy
/ align = "left" /