Robert Charlebois — Les talons hauts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les talons hauts", wykonawca: Robert Charlebois.
Tekst piosenki
C'était l’idole de son école et toutes les filles en étaient folles
Parce qu’il devenait tous les week-ends, le chanteur de rock’n' roll band
Elle l’avait choisi comme escorte au bal des finissantes
Elle l’attendait devant sa porte, toute frémissante
Elle avait mis ses talons hauts, sont petit foulard à la Bardot et sa robe à
crinoline
En la faisant danser un slow pendant que le sax jouait son solo
Il mit la main sur sa poitrine
Ils se voyaient tous les samedis, elle suivait comme une groupie
Dans les sous-sols de bungalow où il allait donner son show
Il chantait «Rock around the clock», les cheveux en crête de coq
Elle se pâmait sur sa voix rauque devant un cherry coke
Elle avait mis ses talons hauts, son petit foulard à la Bardot et sa robe à
crinoline
Quand il en oubliait ses mots, il susurrait dans son micro
Les deux yeux dans graisse de bine
Ils se sont mariés obligés à la fin de l'été
Il n’a pas loué de toxedo, portait sa veste à carreaux
Elle avait mis ses talons hauts, son petit foulard à la Bardot et sa robe à
crinoline
Quand ils ont coupé le gâteau, tout le monde s’est mis dans la photo
En se léchant les babines
Ils sont partis en «Desoto» sur la grande route de Toronto
Vers les chutes Niagara, ah ah
La la la la la la la la…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był idolem jej szkoły, a wszystkie dziewczyny szalały za nim.
Ponieważ co weekend stał się wokalistą zespołu rock ' n ' rollowego
Wybrała go jako eskortę na balu maturalnym.
Czekała na niego przy drzwiach, drżąc
Włożyła jej wysokie obcasy, trochę szalik w Bardot i jej sukienka
krynolina
Zmuszając ją do tańca powolny taniec, podczas gdy Sachs grał jej solo
Położył rękę na jej piersi.
Widywali się w każdą sobotę, obserwowała jak grupa
W piwnicach bungalowów, gdzie miał dać swój Show
Śpiewał "Rock Around the clock", włosy w grzebień koguta
- Ochrypłym głosem powiedziała, patrząc na koks wiśniowy.
Założyła buty na wysokich obcasach, mały szalik z Bardo i sukienkę na
krynolina
Kiedy zapomniał swoich słów, szepnął do mikrofonu
Oba oczy w tłuszcz z bine
Pobrali się pod koniec lata
Nie wynajął toksedo, nosił kurtkę w Kratę
Założyła buty na wysokich obcasach, mały szalik z Bardo i sukienkę na
krynolina
Kiedy pokroili ciasto, wszyscy zaczęli robić zdjęcie
Lizanie,
Pojechali do Desoto wielką drogą do Toronto.
Do wodospadu Niagara.
La…