Robert Charlebois — Tout écartillé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tout écartillé", wykonawca: Robert Charlebois.
Tekst piosenki
Oh non oh non jamais
Oh non oh non jamais
Même tout écartillé dans Paris aux sept péchés
Même en m'épivardant dans les quatre coins du temps
Comme une boule de pool qu’on fesse dedans
Jamais oh non oh non jamais jamais
Never never never never
Je n’oublierai Marie Laforêt décimentée
J'étudie a Paris le béton précontraint tout dérenché
Je m’ennuie je m’ennuie oh oui
Comme dans une tempête un pauvre petit train
Mais jamais non jamais
Oh non oh non jamais
Même tout écartillé dans Paris aux sept péchés
Même en m'épivardant dans les quatre coins du temps
Comme une boule de pool qu’on fesse dedans
Jamais oh non oh non jamais jamais
Never never never never
Je n’oublierai Marie Laforêt ben aplatie
Je focaille a Pigalle fuck fuck fuck
Avec Luc Charbonneau pis le gros Pierre
Pendant que mes études s’en vont chez le diable
Je t’un homme fini
Dans le ciment moman
Je cale je cale je cale
Oh non Paris c’est pas mon étable
Mais jamais non jamais
Oh non oh non jamais
Même tout écartillé dans Paris aux sept péchés
Même en m'épivardant dans les quatre coins du temps
Comme une boule de pool qu’on fesse dedans
Jamais oh non oh non jamais jamais
Never never never never
Je n’oublierai Marie Laforêt ben aplatie
Les yeux dans le cou
Je regarde en arrière
Quelques petits moments amoureux
En pensant qu’on étaient bien tous les deux
Qu’on aurait pu être bien tous les deux
A Paris
Tłumaczenie tekstu piosenki
O nie o nie nigdy
O nie o nie nigdy
Nawet wszystkie rozłożone w Paryżu do siedmiu grzechów
Nawet wtedy, gdy byłem w czterech rogach czasu
Jak piłka, którą w nią uderzamy
Nigdy o nie o nie nigdy
Never Never never never
Nie zapomnę Marie Laforette.
Studiuję Beton sprężony w Paryżu.
Nudzę się, nudzę się, o tak.
Jak w burzy biedny mały pociąg
Ale nigdy nie
O nie o nie nigdy
Nawet wszystkie rozłożone w Paryżu do siedmiu grzechów
Nawet wtedy, gdy byłem w czterech rogach czasu
Jak piłka, którą w nią uderzamy
Nigdy o nie o nie nigdy
Never Never never never
Nie zapomnę Marie Laforette Ben spłaszczony
Jestem MAG Pigalle kurwa kurwa kurwa
Z włazem Charbonneau wymiona Duży Kamień
Podczas gdy moje studia idą do diabła
Jestem dla Ciebie skończonym człowiekiem.
W cementowym momanie
Jestem klin, jestem klin, jestem klin
Paryż nie jest moją stajnią.
Ale nigdy nie
O nie o nie nigdy
Nawet wszystkie rozłożone w Paryżu do siedmiu grzechów
Nawet wtedy, gdy byłem w czterech rogach czasu
Jak piłka, którą w nią uderzamy
Nigdy o nie o nie nigdy
Never Never never never
Nie zapomnę Marie Laforette Ben spłaszczony
Oczy w szyję
Rozglądam się.
Kilka małych zakochanych chwil
Myśląc, że jest nam dobrze.
Że oboje bylibyśmy szczęśliwi.
w Paryżu