Robert Cray — Does It Really Matter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Does It Really Matter", wykonawca: Robert Cray.
Tekst piosenki
You know it doesn’t
Really matter
That I always seem
To forget
Where I put my keys
My hat, and my coat
Searching for your sunglasses
And you lost the remote
Did you forget the heat?
Cause I’m gettin' chills
Are the lights really going out?
Did we forget to pay the bills?
Why?
Does it really matter?
Cause when the lights go out
It only gets better
When you hold me tight
And tell me it’s all right
Then the rest doesn’t really matter
I guess it doesn’t
Really matter
That we ain’t been ridin' high
And keeping up with the Jones
Never been to Paris
I don’t care if we go, no
We’ll get around the world
Right here at home
Now the car won’t start
And the paint is peeling
So the dishes are stackin' up
They can wait, I’ve got that feelin'!
Why?
Does it really matter?
We can dim the lights
And put on Clyde McPhatter (1)
Now baby, hold me tight
Tell me it’s all right
Then the rest doesn’t really matter
Why?
Does it really matter?
Cause when the lights go out
It only gets better
Now baby, hold me tight
And tell me it’s all right
Then the rest doesn’t really. .
Why?
Does it really matter?
Cause when the lights go out
It only gets better
Why?
Does it really matter?
Why?
Does it really matter, baby?
Why?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że nie.
Naprawdę ważne.
That I always seem
To forget
Gdzie kładę klucze
Mój kapelusz i płaszcz
Szukając okularów przeciwsłonecznych
I zgubiłeś pilota.
Zapomniałeś o upale?
Bo mam dreszcze
Czy światła naprawdę zgasły?
Zapomnieliśmy zapłacić rachunki?
Dlaczego?
Czy to ma znaczenie?
Cause when the lights go out
It only gets better
When you hold me tight
I powiedz, że wszystko w porządku.
Więc reszta nie ma znaczenia.
Chyba nie.
Naprawdę ważne.
That we ain 't been ridin' high
And keeping up with the Jones
Nigdy nie byłem w Paryżu.
I don ' t care if we go, no
We ' ll get around the world
Tutaj, w domu.
Teraz samochód nie chce zapalić.
Farba się łuszczy.
/ Align = "left" /
Mogą poczekać, mam to przeczucie!
Dlaczego?
Czy to ma znaczenie?
Możemy przygasić światła.
Clyde McPhatter (1)
Teraz kochanie, przytul mnie mocno
Tell me it ' s all right
Więc reszta nie ma znaczenia.
Dlaczego?
Czy to ma znaczenie?
Cause when the lights go out
It only gets better
Teraz kochanie, przytul mnie mocno
I powiedz, że wszystko w porządku.
Więc reszta tak naprawdę nie. .
Dlaczego?
Czy to ma znaczenie?
Cause when the lights go out
It only gets better
Dlaczego?
Czy to ma znaczenie?
Dlaczego?
Czy to ważne, kochanie?
Dlaczego?