Robert Cray — The Score tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Score", wykonawca: Robert Cray.
Tekst piosenki
Well all right, baby
I guess I know the score
You better get to packin'
I don’t want you around here anymore
You come home looking funky
Your clothes all in a mess
And your story wasn’t fittin'
Any better than your dress
Well all right, baby
Now I know the score
Well you better get to gettin'
I don’t want to see you around here anymore
(Guitar solo)
You came in one time too many
Lyin' out both sides of your mouth
You said you was at your mother’s
But I really got my doubts
I seen you at the Rainbow
Hangin' out with Red
And if I get my hands on you, baby
You’re gonna wish that you were dead
Well all right, baby
Now I know the score
You better get to movin'
I don’t want you around here anymore
(Guitar solo with miscellaneous words)
You’d better get to goin', baby
I done got into your game, baby
Uh huh, thought you was foolin' me, huh?
Now I know, baby
I know better
I’ll teach you not to cheat on me Yeah, baby, comin' at 'ya
(Thanks to Srgio for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porządku, kochanie.
I guess I know the score
You better get to packin'
Nie chcę cię tu więcej widzieć.
You come home looking funky
Twoje ubrania są w rozsypce.
A Twoja historia nie pasowała
Lepiej niż Twoja sukienka.
W porządku, kochanie.
Teraz znam wynik.
Więc lepiej bierz się do roboty.
Nie chcę cię tu więcej widzieć.
(Guitar solo)
Przyszedłeś o jeden raz za dużo.
Lyin ' out both sides of your mouth
Mówiłeś, że byłeś u matki.
Ale naprawdę mam wątpliwości.
I seen you at the Rainbow
Hangin ' out with Red
And if I get my hands on you, baby
Będziesz żałował, że nie żyjesz.
W porządku, kochanie.
Teraz znam wynik.
You better get to movin'
Nie chcę cię tu więcej widzieć.
(Guitar solo with miscellaneous words)
You 'd better get to goin', baby
I done got into your game, baby
Myślałeś, że mnie oszukujesz?
Now I know, baby
I know better
I 'll teach you not to cheat on me Yeah, baby, comin' at ya
(Podziękowania dla Srgio za te teksty)