Robert Earl Keen — Between Hello and Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Between Hello and Goodbye", wykonawca: Robert Earl Keen.
Tekst piosenki
It was you and me last Saturday
Alone out in the dark
It was something like no good for nothin'
You’re playin' with my heart
You got him and I’m alone
And so I sit and cry
In between our first «Hello»
And our last «Goodnight, goodbye»
And I wonder 'bout the words that we have wasted
I wonder 'bout the things you say that make me start to cry
And I wonder about the time that we’ve forsaken
In between our first «Hello» and our last «Goodnight, goodbye»
The headlights beamed across your face
The shadows fell on mine
The words fell down upon the road
Beside the borderline
I’m slippin' to the darkness
I’ll give it one more try
In between our first «Hello»
And our last «Goodnight, goodbye»
And I wonder 'bout the words that we have wasted
I wonder 'bout the things you say that make me start to cry
And I wonder about the time that we’ve forsaken
In between our first «Hello» and our last «Goodnight, goodbye»
Somewhere between our first «Hello,» «My dear, goodnight goodbye»
Tłumaczenie tekstu piosenki
W zeszłą sobotę byliśmy tylko Ty i ja.
Alone out in the dark
To było coś jak nic dobrego do niczego.
You 're playin' with my heart
You got him and I ' m alone
# And so I sit and cry #
Pomiędzy naszym pierwszym " Hello»
I nasze ostatnie " Goodnight, goodbye»
I zastanawiam się nad słowami, które zmarnowaliśmy
I wonder 'bout the things you say that make me start to cry
I zastanawiam się nad czasem, który opuściliśmy
Pomiędzy naszym pierwszym "Hello" a ostatnim "Goodnight, goodbye"»
Światła padały na twoją twarz.
The shadows fell on mine
The words fell down upon the road
/ Align = "left" / Linear
I 'm slippin' to the darkness
Spróbuję jeszcze raz.
Pomiędzy naszym pierwszym " Hello»
I nasze ostatnie " Goodnight, goodbye»
I zastanawiam się nad słowami, które zmarnowaliśmy
I wonder 'bout the things you say that make me start to cry
I zastanawiam się nad czasem, który opuściliśmy
Pomiędzy naszym pierwszym "Hello" a ostatnim "Goodnight, goodbye"»
Gdzieś pomiędzy naszym pierwszym "Hello", "my dear, goodnight goodbye"»