Robert Forster — The River People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The River People", wykonawca: Robert Forster.
Tekst piosenki
Down here everyone says that the River People don’t really belong here
I know what it’s like to be a stranger and divide a town beside a frontier
People want your business and little more
I’ve watched shadows lengthen from a closed door
Mountains wide, nothing is clearer to the River People than what the others try
and hide
You spoke, pushed your chair back at the meeting and I could tell that you were
petrified
You said the best people can suddenly oppose
The sight of good will and then it arose
Two people, four people crossed the floor
I saw children run, I wept amidst the uproar
Around here your stranded face before moonlight, the color of the sea
You came up to the house after swimming on sunset and the flattened sea
The sky had opened, it had gone bust
You and I watched the River People swim before us
The sky had opened, it had gone bust
You and I watched the river people swim before us
You said the best people could suddenly oppose
The sight of good will and then it arose
Two people, four people crossed the floor
I saw children run, I wept amidst the uproar
Down here. .
You came. .
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj wszyscy mówią, że ludzie z rzeki nie należą do tego miejsca.
Wiem, jak to jest być nieznajomym i dzielić miasto poza granicą.
Ludzie chcą twojego interesu i trochę więcej.
Obserwowałem cienie rozciągające się od zamkniętych drzwi.
Góry szerokie, nic nie jest jaśniejsze dla rzecznych ludzi niż to, co inni próbują
i ukryj
Przemówiłaś, odepchnęłaś swoje krzesło na spotkaniu i mogłam powiedzieć, że byłaś
petrified
Powiedziałeś, że najlepsi ludzie mogą się nagle sprzeciwić.
Widok dobrej woli i wtedy powstał
/ Align = "left" /
Widziałem dzieci uciekające, płakałem pośród wrzawy.
Tu twoja osaczona twarz przed blaskiem księżyca, kolor morza
Przyszedłeś do domu po kąpieli w sunset i spłaszczonym morzu
Niebo się otworzyło, upadło
Ty i ja patrzyliśmy, jak ludzie płyną przed nami.
Niebo się otworzyło, upadło
Ty i ja patrzyliśmy, jak ludzie płyną przed nami.
Powiedziałeś, że najlepsi ludzie mogą się nagle sprzeciwić.
Widok dobrej woli i wtedy powstał
/ Align = "left" /
Widziałem dzieci uciekające, płakałem pośród wrzawy.
Tutaj. .
Przyszedłeś. .