Robert Glasper Trio — Downtime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Downtime", wykonawca: Robert Glasper Trio.
Tekst piosenki
I haven’t been myself these days
According to friends I tend to lose a part of me
When my heart is on the mend
I’ll be alright, it’s safe to say
'Cause just like your love, this is only a phaseWell, I’ve been down this road
a time or two it’s nothin' new
Well, I’ll get on my feet and over you
I tell myself that everything will be just fine
Oh, I’m just goin' through a little downtimeSome might think I’ve gotten caught
up
In heartache’s aftermath
But your memory’s taken second
To a good book and nice long bath
I must admit it threw me at first
But I’m convinced, I’m over the worstOh, I’ve been down this road a time or two
it’s nothin' new
Oh, I’ll get on my feet and over you
I tell myself that everything will be just fine
Oh, I’m just goin' through a little downtimeWell, time is meant to play the part
In taking care of broken heartsOh, I’ve been down this road a time or two it’s
nothin' new
Oh, I’ll get on my feet and over you
Oh, I tell myself that everything will be just fine
Oh, I’m just goin' through a little
Oh, I’m just goin' through a little
Oh, I’m just goin' through a little downtime
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio nie byłem sobą.
Według przyjaciół tracę część siebie
When my heart is on the mend
Nic mi nie będzie.
'Cause just like your love, this is only a phaseWell, I' ve been down this road
a time or two it 's nothin' new
Well, I ' ll get on my feet and over you
Mówię sobie, że wszystko będzie dobrze.
Oh, I 'm just goin' through a little downtimeSome might think I ' ve get caught
w górę
In heartache ' s aftermath
Ale twoja pamięć zajęła drugie miejsce.
Za dobrą książkę i miłą, długą kąpiel.
Muszę przyznać, że na początku mnie to zaskoczyło.
Ale jestem przekonany, że już mi przeszło, przechodziłem tą drogę raz czy dwa.
to nic nowego.
Oh, I ' ll get on my feet and over you
Mówię sobie, że wszystko będzie dobrze.
Oh, I' m just goin ' through a little downtimeWell, time is meant to play the part
W opiece nad złamanym sercem.
nothin ' new
Oh, I ' ll get on my feet and over you
Wmawiam sobie, że wszystko będzie dobrze.
Oh, I 'm just goin' through a little
Oh, I 'm just goin' through a little
Oh, I 'm just goin' through a little downtime