Robert Gordon — Ain't Gonna Take It No More tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't Gonna Take It No More", wykonawca: Robert Gordon.

Tekst piosenki

Well I buy her clothes and I buy her a meal
But she goes out on a wild-wild deal
Just ain’t gonna take it no more
Gonna buy me a gal I can trust
But I won’t have her drive me bust
I just ain’t gonna take it no more
Gonna make her come to me and beg
Before I ever move a peg
Just ain’t gonna take it no more
She gonna wish her goodness that she’d been true
When she finds out what I’m gonna do I just ain’t gonna take it no more
I been a-workin' an' slavin' all day long
While my woman gonna do me wrong
I just ain’t gonna take it no more
Gonna put on my best suit tonight
And go out and dance till the broad daylight
I just ain’t gonna take it no more

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kupuję jej ubrania i stawiam jej posiłek.
Ale ona idzie na dziką umowę.
Just ain ' t gonna take it no more
Gonna buy me a gal I can trust
Ale nie chcę, żeby mnie przymknęła.
I just ain ' t gonna take it no more
Sprawię, że przyjdzie do mnie i będzie błagać.
Before I ever move a peg
Just ain ' t gonna take it no more
Będzie chciała, by jej dobroć była prawdziwa.
/ Kiedy dowie się, / co zrobię, / już tego nie zniosę.
I been a-workin ' an 'slavin' all day long
While my woman gonna do me wrong
I just ain ' t gonna take it no more
Założę dziś najlepszy garnitur.
I idź i tańcz aż do białego dnia
I just ain ' t gonna take it no more