Robert Johnson — 32-20 Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "32-20 Blues", wykonawca: Robert Johnson.
Tekst piosenki
If i send for my baby and he don’t come
If i send for my baby, man, and he don’t come
All the doctors in hot springs they sure can’t help him none
And if he gets unruly, things he don’t wanna do And if he gets unruly and thinks he won’t do
I’ll take my 32−20, now, and cut him half in two
I’m gonna shoot my pistol, i’m gonna shoot my gatling gun
Yeah, i’m gonna shoot my pistol, i’m gotta shoot my gatling gun
You made me love you, now your man have come
Baby, where you stay last night?
Yeah, i said baby, where’d you stayed last night?
'cause you got the hair all tangled and you ain’t talkin' right
Where’d you stayed last night?
He got a .38 special but i believe it’s most too light
He got a .38 special but i believe it’s most too light
I got a 32−20, got to make the camps alright
If i send for my baby, man, and he don’t come
If i send for my baby, man, and he don’t come
All the doctors in hot springs sure can’t help her none
Her .38 special, boys, do it very well
Her .38 special, boys, it do very well
I got a 32−20 now, and it’s a burnin'
If i send for my baby, man, and he don’t come
If i send for my baby, man, and he don’t come
All the doctors in wisconsin sure can’t help him none
Hey, hey baby, where’d you stay last night?
Hey, hey baby, where’d you stay last night?
You didn’t come home until the sun was shining bright
Ah-oh, boy, i just can’t take my rest
Ah-oh, boy, i just can’t take my rest
With this 32−20 laying up and down my breast
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli poślę po moje dziecko, a on nie przyjdzie
Jeśli poślę po moje dziecko, a on nie przyjdzie
Wszyscy lekarze w gorących źródłach nie mogą mu pomóc.
A jeśli staje się niesforny, rzeczy, których nie chce robić i jeśli staje się niesforny i myśli, że tego nie zrobi
Wezmę moje 32-20 i przetnę go na pół.
I 'm gonna shoot my pistol, i' m gonna shoot my gatling gun
Yeah, I 'm gonna shoot my pistol, i' m gotta shoot my gatling gun
* Sprawiłeś, że cię kocham, * * teraz przyszedł twój mężczyzna *
Kochanie, gdzie się wczoraj zatrzymałaś?
Tak, kochanie, gdzie się zatrzymałaś na noc?
'cause you got the hair all tangled and you ain 't talkin' right
Gdzie się zatrzymałeś zeszłej nocy?
Dostał .38 special but i believe it ' s most too light
Dostał .38 special but i believe it ' s most too light
Mam 32-20, muszę zrobić obozy w porządku
Jeśli poślę po moje dziecko, a on nie przyjdzie
Jeśli poślę po moje dziecko, a on nie przyjdzie
Wszyscy lekarze w hot springs nie mogą jej pomóc.
Ona .38 special, boys, do it very well
Ona .38 special, boys, it do very well
Mam teraz 32-20, i to jest burnin'
Jeśli poślę po moje dziecko, a on nie przyjdzie
Jeśli poślę po moje dziecko, a on nie przyjdzie
Wszyscy lekarze w wisconsin nie mogą mu pomóc.
Hej, Hej kochanie, gdzie się wczoraj zatrzymałaś?
Hej, Hej kochanie, gdzie się wczoraj zatrzymałaś?
Nie wróciłaś do domu, dopóki słońce nie świeciło jasno.
Ah-oh, boy, i just can ' t take my rest
Ah-oh, boy, i just can ' t take my rest
/ Align = "left" /