Robert Johnson — Cross Road Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cross Road Blues", wykonawca: Robert Johnson.

Tekst piosenki

I went to the crossroad, fell down on my knees
I went to the crossroad, fell down on my knees
Asked the Lord above, «Have mercy, save poor Bob if you please»
Mmmm, standin' at the crossroad, I tried to flag a ride
Standin' at the crossroad, I tried to flag a ride
Didn’t nobody seem to know me, everybody pass me by
Mmmm, the sun goin' down boy, dark goin' catch me here
Oooo ooee eeee, boy dark goin' catch me here
I haven’t got no lovin' sweet woman that love and feel my care
You can run, you can run, tell my friend boy Willie Brown
You can run, tell my friend boy Willie Brown
Lord that I’m standing at the crossroad, babe
I believe I’m sinkin' down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poszedłem na skrzyżowanie, upadłem na kolana.
Poszedłem na skrzyżowanie, upadłem na kolana.
Spytał Pana na górze: "miej litość, uratuj biednego Boba, jeśli chcesz.»
Mmmm, stojąc na rozdrożu, próbowałem oznaczyć przejażdżkę
Standin ' at the crossroad, I tried to flag a ride
Czy nikt mnie nie zna, wszyscy mnie mijają?
Mmmm, The sun goin 'down boy, dark goin' catch me here
Oooo ooee eeee, boy dark goin ' catch me here
I haven 't got no lovin' sweet woman that love and feel my care
You can run, you can run, tell my friend boy Willie Brown
Możesz uciekać, powiedz mojemu przyjacielowi, chłopakowi Willie ' emu Brownowi
Lord that I ' m standing at the crossroad, babe
I believe I 'm sinkin' down