Robert Lamoureux — Papa, maman, la bonne et moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Papa, maman, la bonne et moi", wykonawca: Robert Lamoureux.
Tekst piosenki
J’suis d’nationalité française
Et bien qu'étant née à Paris,
Maman est de souche bordelaise,
Papa est natif du Berry
Mais vraiment, d’s’appeler Lamoureux,
Pour un garçon, c’est merveilleux!
Papa, Maman, la bonne et moi,
Des gens comme nous, y en a des tas,
On achète à tempérament,
Papa, moi, la bonne et Maman,
L'été on va aux Sabl' d’Olonne,
Papa, Maman, moi et la bonne,
Quand on r’vient, il nous reste vingt francs,
Papa, moi, la bonne et Maman
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam francuskie obywatelstwo.
I chociaż urodziła się w Paryżu,
Mama z burdelu,
Tata pochodzi z Berry
Ale w rzeczywistości, nazywają siebie Lamoureux,
Dla chłopca to wspaniałe!
Tata, mama, pokojówka i ja,
Jest wielu takich jak my.,
Kupujemy w ratach,
Tata, ja, pokojówka i mama,
Latem jedziemy na szable Olońskie,
Tata, mama, ja i Pokojówka,
Kiedy tu dotrzemy, będziemy mieli dwadzieścia Franków.,
Tata, ja, pokojówka i mama