Robert Miles — Everyday Life (Radio Cut) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everyday Life (Radio Cut)", wykonawca: Robert Miles.

Tekst piosenki

Miscellaneous
Everyday Life
Maybe this world is a broken mirror…
Reality in reverse…
Maybe it’s just a shadow…
Of a parallel universe, I don’t know
Why do I want to go there?
Why do I really care?
Why should I climb a mountain?
Find your way, if you dare.
There’s a universal language, I shall learn to speak
Maybe then I will find, the answers that I seek
And I will fly to higher ground, high above the clouds
See the stars up closer watch the world go round…
A universal language, we can learn to speak
Talk with the creator, no more hide and seek
Global understanding, an end to all the strife
Seems to me the only challenge that we have… is everyday life

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różne
Życie Codzienne
Może ten świat jest złamanym lustrem…
Reality in reverse…
Może to tylko cień.…
O równoległym wszechświecie, Nie wiem
Dlaczego chcę tam iść?
Co mnie to obchodzi?
Po co mam się wspinać na górę?
Znajdź drogę, jeśli się odważysz.
Jest uniwersalny język, nauczę się mówić
Może wtedy znajdę odpowiedzi, których szukam
I polecę na wyższą ziemię, wysoko nad chmurami
# Patrz gwiazdy w górze # # patrz świat się kręci # …
Uniwersalny język, możemy nauczyć się mówić
Rozmowa ze Stwórcą, koniec zabawy w chowanego
Global understanding, an end to all the strife
Wydaje mi się, że jedynym wyzwaniem, jakie mamy ... jest codzienne życie.