Robert Nighthawk — G-Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "G-Man", wykonawca: Robert Nighthawk.
Tekst piosenki
Recorded: Aurora, Illinois — Leland Hotel Wed May 5th, 1937
Robert Lee Mccoy — vocals and guitar
With Sonny Boy Williamson — harmonica and Joe Williams — guitar.
Album: Robert Lee Mccoy Bluebird Recordings 1937−1939
1997 Bluebird rca #67 416−2
Now, I am a G man
Knockin' on yo' door
Now, I am a G man
Knockin' on yo' door
Now you done got yourself in trouble
An now you got to go Lady, please don’t kill nobody
Go ahead an have your way
Lady, please don’t kill nobody
Go ahead an have your way
But the day you kill somebody
I’ll lock you up that day
Please lady, please lady
Please treat ev’rybody right
Please lady, please lady
Please treat ev’rybody right
Please don’t be no murder’er
Please take my advise
'Play that thing, boy'
'Play it'
(guitar)
Now I been wantin' to be a G man
Baby, all my life
I’ve been longin' to be a G man
Baby, all my life
Because my poor mother was murdered
My brother an my wife.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagrany: Aurora, Illinois — Leland Hotel 5 maja 1937
Robert Lee Mccoy — wokal i gitara
Z Sonnym Boyem Williamsonem — harmonijka i Joe Williamsem-gitara.
Album: Robert Lee Mccoy Bluebird Recordings 1937-1939
1997 Bluebird rca #67 416-2
Teraz jestem człowiekiem G.
Knockin 'on yo' door
Teraz jestem człowiekiem G.
Knockin 'on yo' door
Teraz masz kłopoty.
Proszę, nie zabijaj nikogo.
Śmiało, rób co chcesz.
Proszę, nie zabijaj nikogo.
Śmiało, rób co chcesz.
But the day you kill somebody
Zamknę cię tego dnia.
Please lady, please lady
Proszę, traktuj wszystkich dobrze.
Please lady, please lady
Proszę, traktuj wszystkich dobrze.
"Please don' t be no murder 'er"
Proszę przyjąć moją radę.
"Play that thing, boy"
"Play it"
(gitara)
Now I been wantin ' to be a G man
Baby, all my life
I 've been longin' to be a G man
Baby, all my life
Bo moja biedna matka została zamordowana.
Mój brat i żona.