Robert Palmer — Deadline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deadline", wykonawca: Robert Palmer.
Tekst piosenki
When I get aroused, I can make a headline
When you play it loud, I can feel the bassline
I only caught a glimpse, I only saw your outline
Loved you ever since, I fell for you from behind
Running round barefooted
Gonna catch you up again
Running round barefooted
Gonna catch you up again
Too much alcohol, couldn’t get your name right
Didn’t care at all, seein' you in the daylight
When your daddy calls, I was on the breadline
Didn’t care at all, see you at the deadline
Say hello, say hello
I’ve been sold on a long lost love that will never die
I’ve been told it’ll die but I don’t know when
Don’t forget your goals, altering your hemline
No good for your soul, no good for your waistline
Look in your heart, look in your mind’s eye
Tear it all apart, watch the fashions fly by Say hello, say hello
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy się podniecę, mogę zrobić nagłówek
Kiedy grasz głośno, czuję linię basu
Widziałem tylko twój zarys.
Kochałam Cię od zawsze, zakochałam się w tobie od tyłu.
Running round barefooted
Gonna catch you up again
Running round barefooted
Gonna catch you up again
Za dużo alkoholu, nie mogłem dobrze zapamiętać Twojego imienia.
Nie obchodziło mnie to, widząc cię za dnia.
Kiedy twój tata dzwoni, byłem na linii.
Nie obchodziło mnie to, do zobaczenia w terminie.
Say hello, say hello
"I' ve been sold on a long lost love that will never die"
Powiedziano mi, że umrze, ale nie wiem kiedy.
/ Align = "left" /
No good for your soul, no good for your waistline
Look in your heart, look in your mind ' s eye
Rozedrzyj to wszystko na strzępy, obserwuj modę latającą przez Say hello, say hello