Robert Palmer — Love Takes Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Takes Time", wykonawca: Robert Palmer.
Tekst piosenki
If we could turn back time
If we could go back to the beginning
If we could rewind the clock
We could have timed it down to the minute
We had some words today
That blew the clouds away
They were long overdue
And now the air is clear
About the whole affair
Apologies from me to you
Time love and love takes time
If you deny love you’ll lose your mind
Just relax then you’ll get it
'Cause your heart knows what’s in it And what goes around comes around
And don’t you forget it If we could turn back time
If we could go back to the beginning
Love is all compromise
But with some patience you’ll find you’re winning
It strikes like lightning
And changes everything
Your whole point of view
Opens all kind of doors
So now my heart is yours
With compliments from me to you
You can’t rush it It takes tender, loving care
If you’re gonna make it there
Through the ups and downs
You’ll get turned around oh But I’ll hang in there with you
Love takes time and it’s worth learning
Love takes time to grow my darling
Tłumaczenie tekstu piosenki
If we could turn back time
If we could go back to the beginning
Gdybyśmy mogli cofnąć czas
Mogliśmy skrócić czas do minuty.
Zamieniliśmy dziś kilka słów.
"That blow the clouds away"
/ Align = "left" /
A teraz powietrze jest czyste
O całej sprawie.
Przepraszam.
Time love and love takes time
Jeśli zaprzeczysz miłości stracisz rozum
Odpręż się, a dostaniesz.
'Cause your heart knows what' s in it And what goes around comes around
I nie zapominaj o tym, jeśli moglibyśmy cofnąć czas
If we could go back to the beginning
Miłość jest kompromisem
Ale z odrobiną cierpliwości przekonasz się, że wygrywasz.
Uderza jak błyskawica
And changes everything
Twój cały punkt widzenia
/ Align = "left" /
So now my heart is yours
Z pozdrowieniami ode mnie dla Ciebie
You can ' t rush it it takes tender, loving care
If you ' re gonna make it there
Przez wzloty i upadki
Zawrócisz, ale wytrzymam z Tobą.
Miłość wymaga czasu i warto się nauczyć
Love takes time to grow my darling