Robert Palmer — What's It Take? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's It Take?", wykonawca: Robert Palmer.
Tekst piosenki
You're lonely can I see you
I hire a private red-eye rocket
But when I walk in here
You wanna go through all my pockets
What's it take?
Mamma what's it take?
I've known you all these years
And still you overhaul my letters
They don't confirm your fears
But when I'm dead you'll know me better
What's it take?
Mamma what's it take?
My mistake was thinking I had it covered
I haven't made the first move
What's it take to get it through to you mamma?
What does it take to love you?
I take you out to dinner
You ask me why I'm acting guilty
I thought I'd backed a winner
This love affair is gonna kill me What's it take?
Mamma what's it take?
You say you're only teasing
I wanna try a new position
You wanna know the reason
I've got a spanish inquisition
What's it take?
Mamma what's it take?
My mistake was thinking I had it covered
I haven't made the first move
What's it take to get it through to you mamma?
What does it take to love you?
I wanna hear the gossip
You say I like a real ambition
I ask you if you've got it You document my inhibitions
What's it take?
Mamma what's it take?
Mamma what's it take?
What's it take?
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ' re lonely can I see you
Wynająłem prywatną rakietę red-eye.
But when I walk in here
Chcesz przeszukać wszystkie moje kieszenie
Ile trzeba?
Mamo, co trzeba?
Znam cię przez te wszystkie lata.
I wciąż przeglądasz moje listy
Nie potwierdzają Twoich obaw.
But when I 'm dead you' ll know me better
Ile trzeba?
Mamo, co trzeba?
Moim błędem było myślenie, że mam wszystko pod kontrolą.
Nie zrobiłem pierwszego kroku.
Co trzeba zrobić, żeby to do ciebie dotarło?
Czego potrzeba, żeby cię kochać?
Zabiorę cię na kolację.
Pytasz mnie, dlaczego zachowuję się winny.
I thought I ' d backed a winner
Ten romans mnie zabije.
Mamo, co trzeba?
Mówisz, że tylko się droczysz.
Chcę spróbować nowej pozycji.
You wanna know the reason
Hiszpańska Inkwizycja
Ile trzeba?
Mamo, co trzeba?
Moim błędem było myślenie, że mam wszystko pod kontrolą.
Nie zrobiłem pierwszego kroku.
Co trzeba zrobić, żeby to do ciebie dotarło?
Czego potrzeba, żeby cię kochać?
I wanna hear the gossip
Mówisz, że lubię prawdziwe ambicje.
Pytam cię, jeśli masz to udokumentuj moje zahamowania
Ile trzeba?
Mamo, co trzeba?
Mamo, co trzeba?
Ile trzeba?