Robert Tepper — Hopeless Romantic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hopeless Romantic", wykonawca: Robert Tepper.
Tekst piosenki
He gets his share of pain and passion
He’s got a hasty heart
He’s looking for some secret reaction
That’s gonna tear his soul apart
He’s such a lovesick Romeo
He’s such a twisted child
Living inside his own illusion
It’s such a complicated style
You see it on his face
He’s somewhere out in space
When is he gonna come down
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Leave him alone, better let him be
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Nobody knows that better than me
Nobody
He likes a kiss with lots of fire
He likes a rude romance
He’s got a knack for pure deception
A victim of his circumstance
Moving like a slow train
Running through a hurricane
Never a moment of peace
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Leave him alone, better let him be
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Nobody knows that better than me
It’s just another night feeling like you’re being crucified
It’s just another night I’m on the edge knowing I can’t be satisfied, yeah
Moving like a slow train
Running through a hurricane
Never a moment of peace
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Leave him alone, better let him be
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Nobody knows that better than me
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Everybody knows, better let him be
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Nobody knows that better than me
Nobody
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Leave him alone, better let him be
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Nobody knows that better than me
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Leave him alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma swój udział w bólu i namiętności.
Ma pochopne serce.
Szuka jakiejś tajnej reakcji.
That ' s gonna tear his soul apart
On jest takim zakochanym Romeo
To takie pokręcone dziecko.
Żyjąc we własnej iluzji
To taki skomplikowany styl.
Widać to na jego twarzy.
Jest gdzieś w kosmosie.
Kiedy zejdzie na dół
Wszyscy wiedzą, że jest beznadziejnym romantykiem.
Zostaw go w spokoju, lepiej go zostaw.
Wszyscy wiedzą, że jest beznadziejnym romantykiem.
Nikt nie wie tego lepiej ode mnie.
Nikt.
Lubi pocałunek z dużą ilością ognia.
Lubi niegrzeczny romans.
Ma talent do czystego oszustwa.
Ofiara jego okoliczności
Moving like a slow train
Running through a hurricane
"Never a moment of peace"
Wszyscy wiedzą, że jest beznadziejnym romantykiem.
Zostaw go w spokoju, lepiej go zostaw.
Wszyscy wiedzą, że jest beznadziejnym romantykiem.
Nikt nie wie tego lepiej ode mnie.
To tylko kolejna noc, gdy czujesz się Ukrzyżowany.
To tylko kolejna noc jestem na krawędzi wiedząc, że nie mogę być usatysfakcjonowany, tak
Moving like a slow train
Running through a hurricane
"Never a moment of peace"
Wszyscy wiedzą, że jest beznadziejnym romantykiem.
Zostaw go w spokoju, lepiej go zostaw.
Wszyscy wiedzą, że jest beznadziejnym romantykiem.
Nikt nie wie tego lepiej ode mnie.
Wszyscy wiedzą, że jest beznadziejnym romantykiem.
Każdy wie, lepiej go zostaw.
Wszyscy wiedzą, że jest beznadziejnym romantykiem.
Nikt nie wie tego lepiej ode mnie.
Nikt.
Wszyscy wiedzą, że jest beznadziejnym romantykiem.
Zostaw go w spokoju, lepiej go zostaw.
Wszyscy wiedzą, że jest beznadziejnym romantykiem.
Nikt nie wie tego lepiej ode mnie.
Wszyscy wiedzą, że jest beznadziejnym romantykiem.
Zostaw go w spokoju.