Robert Tepper — Soul Survivor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soul Survivor", wykonawca: Robert Tepper.
Tekst piosenki
I need my freedom
And that’s a fact
She said: «Give it up now
Or don’t bother coming back
Do ya, do ya, do ya understand?»
She was the only woman
Who hurt me, made me feel bad
Makin' her happy was all that I had
And all I ever, I ever
Ever really wanted, yeah
My soul survivor
Without you, what do I have left
My soul survivor
Cannot make it by myself
She would tell me I’m a fool
That I don’t give a damn
And though half of that was true
She just couldn’t understand
What I, what I, what I really needed
You were playing on the safe side
Acting like I never tried
Baby, I’m a better man
Gotta know who I am
Do you, do you, do you understand, yeah
My souls survivor
Without you, what do I have left
My soul survivor
Can I make it by myself
My soul survivor, yeah
Do you hear my cries
My soul survivor
I will love you 'til the day
Love you 'til the day I die
My soul survivor
Without you, what do I have left
My soul survivor
Can I make it by myself
My soul survivor, yeah
Do you hear my cries
My soul survivor
I will love you 'til the day
Love you 'til the day I die
Need you 'til the day I die, yeah
(My soul survivor) Oh no, no
(My soul survivor) Oh no, no
(My soul survivor) Oh no, no
Without you, what do I have left
(My soul survivor)
Can I make it, can I make it by myself
(My soul survivor)
Without you, what do I have left
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję wolności.
I to jest fakt
Powiedziała:
/ Align = "left" /
Rozumiesz?»
Była jedyną kobietą.
Kto mnie zranił, sprawił, że czułem się źle
Uszczęśliwianie jej było wszystkim co miałem
And all I ever, I ever
Ever really wanted, yeah
My soul survivor
Bez ciebie, co mi zostało?
My soul survivor
Sam nie dam rady.
Powiedziała By, że jestem głupcem.
That I don ' t give a damn
I chociaż połowa z tego była prawdą
Nie mogła tego zrozumieć.
What I, what I, what I really needed
Grałeś po bezpiecznej stronie.
Zachowując się jakbym nigdy nie próbował
Baby, I ' m a better man
"Gotta know who I am"
Do you, Do you, Do you understand, yeah
My souls survivor
Bez ciebie, co mi zostało?
My soul survivor
Mogę zrobić to sama?
My soul survivor, yeah
Do you hear my cries
My soul survivor
I will love you ' til the day
Love you ' til the day I die
My soul survivor
Bez ciebie, co mi zostało?
My soul survivor
Mogę zrobić to sama?
My soul survivor, yeah
Do you hear my cries
My soul survivor
I will love you ' til the day
Love you ' til the day I die
Need you ' t the day I die, yeah
(My soul survivor) Oh no, no
(My soul survivor) Oh no, no
(My soul survivor) Oh no, no
Bez ciebie, co mi zostało?
(My soul survivor)
"Can I make it, can I make it alone"
(My soul survivor)
Bez ciebie, co mi zostało?