Robert — Juste en fermant les yeux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juste en fermant les yeux", wykonawca: Robert.
Tekst piosenki
Ouvre la fenêtre
Et regarde le ciel
Elle s’y laisse tomber
Juste en fermant les yeux
Balancement léger
Qui la retient de s’envoler?
Elle ne sait pas
Dans son ventre l’espace
A formé comme un creux
Ferme la fenêtre
S’allonge sur le sol
Le visage écrasé
Sur le marbre gelé
Comme pour anesthésier
La pensée
Tout se met à tourner
Son esprit son corps
Dedans comme au dehors…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwiera okno
# Patrz
Ona spada
Po prostu zamykając oczy
Łatwe kołysanie
Który trzyma odlecieć?
Ona nie wie.
W jej brzuchu przestrzeń
Powstało jako koryto
Zamknij okno.
Leży na podłodze
Zmiażdżona twarz
Na zamarzniętym marmurze
Jak do znieczulenia
Myśl
Wszystko zaczyna się kręcić
Jego duch jego ciało
Zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz…