Robert — Le Tour De France tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Tour De France", wykonawca: Robert.
Tekst piosenki
T’as dit que tout doit disparaître,
Tout quoi?
T’as dit que tout doit disparaître,
Mais moi,
Je me sens pas tout à fait prête,
Pour tout ça.
Alors je cours des kilomètres,
Jusqu'à toi.
J’m’essoufle,
J’ai pas l’endurance.
Un point,
De côté je pense.
J’ai mal,
Faut pas que j’y pense.
C’est pas Le Tour De France.
Je manque,
Un peu d’expérience.
J’accroche,
Mon coeur à ma tête.
Et là,
Je tiens la cadence.
Pas prête pour la défaite.
Je prends,
Mon petit vélo.
J’me sens,
Des ailes dans le dos.
J’adore,
Tu m'échapperas pas.
Tu fais Le Tour De France.
J’f’rai plus la course à pied,
Même pour te ratrapper.
J’ai des ampoules partout,
J’préfère changer une roue.
Sur mon vélo,
Je suis la reine.
De toutes les connes,
Comme moi qui t’aime.
Oui, mais elles n’ont pas mon vélo,
Moi je les coiffe au poteau,
Je t’aime.
T’as dit que tout doit disparaître,
Pas toi.
T’as dit que tout doit disparaître,
Pas moi.
J’bouche mes oreilles avec tes doigts,
Lalala.
J’entends plus rien et j’adore ça,
T’es à moi.
J’m’essoufle,
J’ai pas l’endurance.
Un point,
De côté je pense.
J’ai mal,
Faut pas que j’y pense.
C’est pas Le Tour De France.
Je manque,
Un peu d’expérience.
J’accroche,
Mon coeur à ma tête.
Et là,
Je tiens la cadence.
Pas prête pour la défaite.
Je prends,
Mon petit vélo.
J’me sens,
Des ailes dans le dos.
J’adore,
Tu m'échapperas pas.
Tu fais Le Tour De France.
J’f’rai plus la course à pied,
Même pour te ratrapper.
J’ai des ampoules partout,
J’préfère changer une roue.
Sur mon vélo,
Je suis la reine.
De toutes les connes,
Comme moi qui t’aime.
Oui, mais elles n’ont pas mon vélo,
Moi je les coiffe au poteau,
Je t’aime.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś, że wszystko musi zniknąć.,
Co?
Powiedziałeś, że wszystko musi zniknąć.,
Ale ja ... ,
Nie jestem jeszcze gotowa.,
Za to wszystko.
Więc biegnę kilometry,
Przed tobą.
Wydycham powietrze.,
Nie mam wytrzymałości.
Punkt,
Na bok, jak sądzę.
To boli.,
Nie powinienem o tym myśleć.
To nie Tour de France.
Tęsknię za tobą.,
Trochę doświadczenia.
Wieszam.,
Moje serce do mojej głowy.
A tam.,
Mam kadencję.
Nie jestem gotowa na porażkę.
Biorę,
Mój mały rower.
Czuję to.,
Skrzydła za plecami.
Uwielbiam to.,
Nie uciekniesz przede mną.
- Jedziesz przez Francję.
Już nie biegam.,
Nawet po to, żeby za tobą tęsknić.
Wszędzie mam żarówki.,
Wolę zmienić koło.
Na moim rowerze,
Jestem królową.
Ze wszystkich koni,
Tak jak ja, który cię kocha.
Tak, ale nie mają mojego roweru.,
Przywiązuję je do słupa.,
Kocham cię.
Powiedziałeś, że wszystko musi zniknąć.,
Nie ty.
Powiedziałeś, że wszystko musi zniknąć.,
Nie ja.
Zatykam uszy palcami.,
Lalala.
Nic więcej nie słyszę i podoba mi się to.,
Jesteś moja.
Wydycham powietrze.,
Nie mam wytrzymałości.
Punkt,
Na bok, jak sądzę.
To boli.,
Nie powinienem o tym myśleć.
To nie Tour de France.
Tęsknię za tobą.,
Trochę doświadczenia.
Wieszam.,
Moje serce do mojej głowy.
A tam.,
Mam kadencję.
Nie jestem gotowa na porażkę.
Biorę,
Mój mały rower.
Czuję to.,
Skrzydła za plecami.
Uwielbiam to.,
Nie uciekniesz przede mną.
- Jedziesz przez Francję.
Już nie biegam.,
Nawet po to, żeby za tobą tęsknić.
Wszędzie mam żarówki.,
Wolę zmienić koło.
Na moim rowerze,
Jestem królową.
Ze wszystkich koni,
Tak jak ja, który cię kocha.
Tak, ale nie mają mojego roweru.,
Przywiązuję je do słupa.,
Kocham cię.