Robert — Les clichés de l'ennui tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les clichés de l'ennui", wykonawca: Robert.

Tekst piosenki

Et si je sortais dans la nuit
Et si je quittais mon ennui
Peut-être au bout le paradis
Mais qui me le dit
Si la vie n’est qu’un jeu
Qui doit lancer les dès
Je ne sais pas tricher
Il me faudra perdre ou gagner
Et si je sortais dans la nuit
Et si je quittais mon ennui
Mais vos nuits ne sont jamais les miennes
Oh, seule, ça n’en vaut pas la peine
Quand le jour se lève
Au plus profond de mon sommeil
Là où tout m'émerveille
Je fais un rêve…

Tłumaczenie tekstu piosenki

I gdybym wyszedł w nocy
I gdybym zostawił moją nudę
Może na końcu raju
Ale kto mi mówi
Jeśli życie jest tylko grą
Kto powinien je uruchomić tak szybko, jak to możliwe
Nie umiem oszukiwać.
Będę musiał przegrać lub wygrać.
I gdybym wyszedł w nocy
I gdybym zostawił moją nudę
Ale Twoje noce nigdy nie były moje.
Sama, nie trzeba.
Kiedy wstaje dzień
Głęboko w moim śnie
Tam, gdzie wszystko mnie zaskakuje
I Dream…