Roberta Di Lorenzo — L'attesa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'attesa", wykonawca: Roberta Di Lorenzo.
Tekst piosenki
L' attesa è una corda tesa
tra le mie solite aspettative e una risposta importante
su un filo di seta ogni giorno cammino e mi stendo
anche il mio sorriso dipende dal fatto… che…
Sto ancora aspettando
per fortuna c' è un sole speciale e una meta importante
sto ancora aspettando
per fortuna c' è un viaggio da fare e viaggiare è importante
prendere coraggio e andare
Aspetto da sempre un passaggio di due occhi lucenti
da prendere al volo come stelle cadenti
che rasserenino il cuore come una frase
che vinca la noia di una risposta sospesa
anche l' amore è fatto di attesa
Sto ancora aspettando
per fortuna c' è un sole speciale e una meta importante
sto ancora aspettando
per fortuna c' è un viaggio da fare e viaggiare è importante
prendere coraggio e andare
Come è vera la mano che tocca
come la bocca che esprime passioni e parole
per crescere dentro e dar forma e buon senso alla vita
Sto ancora aspettando
per fortuna c' è un sole speciale e una meta importante
sto ancora aspettando
per fortuna c' è un viaggio da fare e viaggiare è importante
prendere coraggio e andare
(Grazie a Francesco per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekanie to napięta Lina
między moimi zwykłymi oczekiwaniami a ważną odpowiedzią
codziennie chodzę i układam jedwabną nić
nawet Mój uśmiech zależy od tego, co... …
Wciąż czekam.
na szczęście istnieje szczególne słońce i ważny cel
wciąż czekam.
na szczęście istnieje podróż do zrobienia i podróży jest ważne
zdobyć odwagę i iść
Zawsze czekam na przejście dwóch błyszczących oczu
aby złapać w locie jak spadające gwiazdy
niech serce uspokoi się jak zdanie
aby pokonać nudę zawieszonej odpowiedzi
nawet miłość jest zrobiona z oczekiwania
Wciąż czekam.
na szczęście istnieje szczególne słońce i ważny cel
wciąż czekam.
na szczęście istnieje podróż do zrobienia i podróży jest ważne
zdobyć odwagę i iść
Jak prawdziwa jest ręka dotykająca
jak usta wyrażające namiętności i słowa
aby rosnąć w środku i nadać kształt i zdrowy rozsądek życiu
Wciąż czekam.
na szczęście istnieje szczególne słońce i ważny cel
wciąż czekam.
na szczęście istnieje podróż do zrobienia i podróży jest ważne
zdobyć odwagę i iść
(Dzięki Francesco za ten tekst)