Roberta Flack — And so It Goes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "And so It Goes", wykonawca: Roberta Flack.
Tekst piosenki
We ran into her just by chance;
I saw it in a single glance
My oldest friend
Your new romance, must I remember?
You couldn’t run;
She couldn’t hide
She dropped her eyes
You turned aside
You didn’t want to hurt my pride
But you knew that
Love is a Rush of Wild Wind;
The Scent of a Summer Rose
A whistle blowing on a distant track and when it goes, it goes
I know that tale I’ve heard it told
How bruises reach down to the soul
A love once warm, turns icy cold
And I know that
Love is a Rush of Wild Wind;
The scent of a Summer Rose
A whistle blowing on a distant track
And when it goes, it goes
Take your heart where it longs to be
I won’t bind you to a memory
I know if I wait, it will happen to me oh ho"
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpadliśmy na nią przypadkiem.;
Widziałem to w jednym spojrzeniu.
Mój najstarszy przyjaciel
Twój nowy romans, muszę pamiętać?
Nie mogłeś uciec.;
Nie mogła się ukryć.
Upuściła Oczy.
Odwróciłeś się.
Nie chciałeś zranić mojej dumy.
Ale wiedziałeś o tym.
Love is a Rush of Wild Wind;
Zapach letniej róży
Gwizdek dmuchający na odległym torze i kiedy idzie, idzie
Znam tę historię, którą słyszałem.
Jak siniaki sięgają do duszy
Miłość raz ciepła, staje się lodowata
I Wiem, że
Love is a Rush of Wild Wind;
Zapach letniej róży
A whistle blowing on a distant track
And when it goes, it goes
Take your heart where it longs to be
Nie przywiążę Cię do pamięci.
Wiem, że jeśli będę czekać, to mnie spotka."