Roberta Flack — Come Ye Disconsolate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Ye Disconsolate", wykonawca: Roberta Flack.
Tekst piosenki
Come, ye disconsolate, wherever ye languish,
Come to the mercy seat, fervently kneel.
Here bring your wounded hearts, here tell your anguish;
Earth has no sorrow that heaven cannot heal.
Joy of the desolate, light of the straying,
Hope of the penitent, fadeless and pure!
Here speaks the Comforter, tenderly saying,
«Earth has no sorrow that Heaven cannot cure.»
I said, earth has no sorrow that Heaven cannot cure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przybądźcie, wy niezadowoleni, gdziekolwiek będziecie tęsknić.,
Przyjdź do ubłagalni, żarliwie uklęknij.
Tutaj Przynieście zranione serca, tutaj powiedzcie swoje udręki;
Ziemia nie ma smutku, którego niebo nie uleczy.
Joy of the desolate, light of the straying,
Nadzieja skruszonego, bezmyślnego i czystego!
Mówi Pocieszyciel, czule mówiąc,
"Ziemia nie ma smutku, którego niebo nie uleczy.»
Powiedziałem, że ziemia nie ma smutku, którego niebo nie uleczy