Roberta Flack — Love and Let Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love and Let Love", wykonawca: Roberta Flack.
Tekst piosenki
Tell me do you believe in love that’s true
I do 'cause I have seen what love can do
Sometimes it’s like a storm with sunny skies
Sometimes it’s paradise
Love is a mystery when it begins
Love is insanity that never ends
Sometimes it’s soft and worm, like summer rain
Sometimes it brings you pain
But you gotta love
You know that everybody wants love
(Love and let love)
You know that everybody needs love
(Love and let love)
There is no need to hide
That you are feeling inside when it comes from your heart
Love
You know that everybody wants love
(Love and let love)
You know that everybody needs love
(Love and let love)
There is no need to hide
Don’t pass up a chance to love and romance
You can feel in your heart
Give all your love to me and you can bet
You’ll have a pleasure trip, you won’t forget
Love builds a fire deep in your soul
Love goes and leaves you cold
We know how love can hurt, we both have been
We sworn we’d never fall in love again
But I believe that we should try once more
Love is worth fighting for
But you gotta love
You know that everybody wants love
(Love and let love)
You know that everybody needs love
(Love and let love)
There is no need to hide
That you are feeling inside when it comes from your heart
Love
You know that everybody wants love
(Love and let love)
You know that everybody needs love
(Love and let love)
There is no need to hide
Don’t pass up a chance to love and romance
You can feel in your heart
Come on let’s fall in love, why should we wait
Love slips away from those who hesitate
It only takes a spark to make a fire
Love will take us higher
But you gotta love
You know that everybody wants love
(Love and let love)
You know that everybody needs love
(Love and let love)
There is no need to hide
Don’t pass up a chance to love and romance
You can feel in your heart
Love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi Czy wierzysz w miłość to prawda
I do ' cause I have seen what love can do
Czasami jest jak burza ze słonecznym niebem
Sometimes it ' s paradise
Love is a mystery when it begins
Love is insanity that never ends
Czasami jest miękki i robaczywy, jak Letni deszcz
Czasami przynosi ból
But you gotta love
Wiesz, że każdy chce miłości
(Love and let love)
# You know that everybody needs love #
(Love and let love)
Nie ma potrzeby się ukrywać.
Że czujesz się w środku, kiedy to pochodzi z twojego serca
Miłość
Wiesz, że każdy chce miłości
(Love and let love)
# You know that everybody needs love #
(Love and let love)
Nie ma potrzeby się ukrywać.
Nie przepuszczaj szansy na miłość i romans
You can feel in your heart
Give all your love to me and you can bet
Będziesz miał przyjemną podróż, nie zapomnisz
Love builds a fire deep in your soul
Love goes and leaves you cold
We know how love can hurt, we both have been
Przysięgliśmy, że już nigdy się nie zakochamy.
Ale uważam, że powinniśmy spróbować jeszcze raz.
Love is worth fighting for
But you gotta love
Wiesz, że każdy chce miłości
(Love and let love)
# You know that everybody needs love #
(Love and let love)
Nie ma potrzeby się ukrywać.
Że czujesz się w środku, kiedy to pochodzi z twojego serca
Miłość
Wiesz, że każdy chce miłości
(Love and let love)
# You know that everybody needs love #
(Love and let love)
Nie ma potrzeby się ukrywać.
Nie przepuszczaj szansy na miłość i romans
You can feel in your heart
Zakochajmy się, czemu mamy czekać?
Miłość wymyka się od tych, którzy się wahają.
Wystarczy iskra, by rozpalić ogień.
Love will take us higher
But you gotta love
Wiesz, że każdy chce miłości
(Love and let love)
# You know that everybody needs love #
(Love and let love)
Nie ma potrzeby się ukrywać.
Nie przepuszczaj szansy na miłość i romans
You can feel in your heart
Miłość