Roberta Flack — Our Ages Or Our Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Ages Or Our Hearts", wykonawca: Roberta Flack.
Tekst piosenki
And I thought
I thought we had a love
That was true
A love we shared
Between me and you
We live to see
Each other everyday
And we. thought
We thought
The same silly way
But now I find
According to society
That our ages…
They must keep us apart
But my Darling
What will it be Our Ages or our hearts
Or our hearts
And I thought
I thought we had a love
That was for real
A love too strong
For gossip to kill
And darling…
Its you I adore
It makes no difference
It makes no difference
Whether I’ll be twenty one ooh
And you thirty four
'cause now I find
According to society
That our ages…
They must keep us apart
But Ooh my darling
Ooh my darling tell me Ooh my darling my darling tell me What’s it going to be Ooh my darling tell me. yea
Is it our ages.
Our ages or our hearts
I thought we had a love that was true
Ooh my darling…
Tell me what’s going to be Is it our ages.
Our ages or our hearts
Tłumaczenie tekstu piosenki
I pomyślałem
Myślałem, że się kochamy.
To prawda.
A love we shared
Between me and you
We live to see
/ Align = "left" /
I my. myśl
Myśleliśmy, że
"The same silly way"
But now I find
Według społeczeństwa
Że nasze wieki…
Muszą nas rozdzielić.
Ale moja kochana
Jaki będzie nasz wiek czy nasze serca
Or our hearts
I pomyślałem
Myślałem, że się kochamy.
To było naprawdę.
A love too strong
For gossip to kill
I kochanie…
"Its you I adore"
To nie ma znaczenia.
To nie ma znaczenia.
"Whether I' ll be twenty one"
A Ty trzydzieści cztery.
'cause now I find
Według społeczeństwa
Że nasze wieki…
Muszą nas rozdzielić.
Ale ooh my darling
Ooh my darling tell me ooh my darling my darling tell me What ' s it going to be ooh my darling tell me. tak.
To nasz wiek.
/ Align = "left" /
Myślałem, że mamy prawdziwą miłość.
Ooh my darling…
Powiedz mi, jak będzie w naszym wieku.
/ Align = "left" /