Roberta Flack — Tryin' Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tryin' Times", wykonawca: Roberta Flack.
Tekst piosenki
Tryin' times, what the world is talkin' about
You got confusion all over the land, yeah
You got mother against daughter, you got father against son
You know the whole thing is getting out of hand
Then maybe folks wouldn’t have to suffer
If there was more love for your brother
But these are tryin' times, yeah, yeah
You got the riots in the ghetto, it’s all around
A whole lot of things that’s wrong is going down, yes, it is
I can’t understand it from my point of view
'Cause I think you should do unto others
As you’d have them do unto you
Then maybe folks wouldn’t have to suffer
If there was more love for your brother
But these are tryin' times, yes, it is
I said man is always talking 'bout it’s inhumanity to man
But what is he tryin' to do to make it a better man?
Oh, just read the paper, turn on your TV
You see folks demonstrating about equality
But maybe folks wouldn’t have to suffer
If there was more love for your brother
But these are tryin' times
Tryin' times, yeah, that’s what the world is talkin' about
You got confusion all over the land
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tryin 'times, what the world is talkin' about
You got confusion all over the land, yeah
Matka przeciw córce, ojciec przeciw synowi
Wszystko wymyka się spod kontroli.
Wtedy może ludzie nie musieliby cierpieć.
"If there was more love for your brother"
But these are tryin ' times, yeah, yeah
Zamieszki w getcie są wszędzie.
A whole lot of things that ' s wrong is going down, yes, it is
Nie rozumiem tego z mojego punktu widzenia.
'Cause I think you should do to other
Tak, jak byś chciał, żeby ci to zrobili.
Wtedy może ludzie nie musieliby cierpieć.
"If there was more love for your brother"
But these are tryin ' times, yes, it is
Powiedziałem, że człowiek zawsze mówi, że to nieludzkie dla człowieka.
Ale co on próbuje zrobić, żeby był lepszym człowiekiem?
Po prostu Przeczytaj gazetę, włącz telewizor.
Widzisz ludzi demonstrujących o równości
Ale może ludzie nie musieliby cierpieć
"If there was more love for your brother"
But these are tryin ' times
Tryin 'times, yeah, that' s what the world is talkin ' about
You got confusion all over the land