Roberto Bellarosa — Un homme tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un homme", wykonawca: Roberto Bellarosa.

Tekst piosenki

Son regard éclaire ma vie
Ses combats me donnent envie
Que serai je sans sa présence
Sans sa loi et sa patience
J’aime sa force et sa douceur
Ses faiblesses et sa splendeur
A ses côtés, je grandis
Je prends, je donne, je choisis
Un homme
Est la star de mes jours
Le héros de mes nuits
Un homme
Dans ma voix son amour
Fait de moi qui je suis
Il a les mots qui rassurent
Les mots qui parlent d aventure
C’est avec moi qu’il partage
Ses rêves ses rires ses voyages
Et quand il ouvre les bras
Je n’ai plus peur, je n ai plus froid
Blotti tout contre son cœur
Je sais ce qu’est le bonheur
Un homme
Est la star de mes jours
Le héros de mes nuits
Un homme
Dans ma voix son amour
Fait de moi qui je suis
Cet homme est mon père
Et de lui, je suis fier
Grace à lui je suis là
Devant vous, devant toi
Un homme
Est la star de mes jours
Le héros de mes nuits
Un homme
Dans ma voix son amour
Fait de moi qui je suis

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jego spojrzenie oświetla moje życie
Jego walki sprawiają, że chcę
Że będę bez niego.
Bez jego prawa i cierpliwości
Kocham jego siłę i miękkość
Jego słabości i wspaniałość
Obok niego dorastam
Biorę, daję, wybieram
Mężczyzna
Jest gwiazdą moich dni
Bohater moich nocy
Mężczyzna
W moim głosie jest jego miłość
Uczynił mnie tym, kim jestem
Ma słowa, które uspokajają
Słowa mówiące o przygodach
Ze mną dzieli się
Jej marzenia, jej śmiech, jej Podróże
A kiedy otwiera ręce
Już się nie boję. jestem zimniejsza.
/ Align = "left" /
Wiem, czym jest szczęście.
Mężczyzna
Jest gwiazdą moich dni
Bohater moich nocy
Mężczyzna
W moim głosie jest jego miłość
Uczynił mnie tym, kim jestem
Ten człowiek jest moim ojcem.
I jestem z niego dumna.
Dzięki niemu tu jestem.
Przed tobą, przed tobą
Mężczyzna
Jest gwiazdą moich dni
Bohater moich nocy
Mężczyzna
W moim głosie jest jego miłość
Uczynił mnie tym, kim jestem