Roberto Carlos — Além do Horizonte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Além do Horizonte", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Além do horizonte deve ter
Algum lugar bonito pra viver em paz
Onde eu possa encontrar a natureza
Alegria e felicidade com certeza
Lá nesse lugar o amanhecer é lindo
Com flores festejando mais um dia que vem vindo
Onde a gente pode se deitar no campo
Se amar na relva escutando o canto dos pássaros
Aproveitar a tarde sem pensar na vida
Andar despreocupado sem saber a hora de voltar
Bronzear o corpo todo sem censura
Gozar a liberdade de uma vida sem frescura
Se você não vem comigo nada disso tem valor
De que vale o paraíso sem o amor
Se você não vem comigo tudo isso vai ficar
No horizonte esperando por nós dois
Além do horizonte existe um lugar
Bonito e tranqüilo
Pra gente se amar
Se você não vem comigo nada disso tem valor
De que vale o paraíso sem amor
Se você não vem comigo tudo isso vai ficar
No horizonte esperando por nós dois
Além do horizonte existe um lugar
Bonito e tranqüilo
Pra gente se amar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Além do Horizon deve ter
Algum dobre miejsce pra viver em Peace
Jak tylko znajdę naturę,
Radość i szczęście z ufnością
Miejsce, w którym można się zakochać, jest słodkie.
Z kwiatami świętującymi dzień, w którym widzisz windo
Ludzie mogą być w polu
Kocham siebie w Relva, ćwierkając o śpiewaniu dwóch pasaro
Wykorzystać późno, nie myśląc o życiu
Beztroski spacer sem znać czas, aby odwrócić
Bronzear lub ciało wszystko sem cenzura
Ciesz się wolnością życia sem świeżość
Jeśli mówisz, że nie widzisz niczego, co nie boi się wartości
Co jest warte lub raj sem lub miłość
Jeśli nie widzisz, co jesz, isso będzie ficar
Nie czekając na nas,
Na horyzoncie jest miejsce
Piękne i tranqüilo
Pra ludzie będą kochać
Jeśli mówisz, że nie widzisz niczego, co nie boi się wartości
Co jest warte lub raj sem miłość
Jeśli nie widzisz, co jesz, isso będzie ficar
Nie czekając na nas,
Na horyzoncie jest miejsce
Piękne i tranqüilo
Pra ludzie będą kochać