Roberto Carlos — As Mesmas Coisas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Mesmas Coisas", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Você agora já não fala mais em mim
E há pouco tempo me beijou e me falou de amor
O seu carinho que eu não tenho mais
O que importava para você agora tanto faz
Essas coisas que você não pode suportar
Foram as mesmas que fizeram você me querer
O amor tão grande que jamais iria se acabar
Não foi bastante pra sobreviver
Hoje você me despreza
Ontem você me queria
Hoje sou sua tristeza
Ontem fui sua alegria
Ontem fui tudo em sua vida
Hoje não sou nem saudade
Hoje sou quem te incomoda
Mas fui sua felicidade
Ontem eu fui seu futuro
Sua emoção preferida
Já fui seu sonho mais lindo
Hoje uma história esquecida
Ontem sorrindo em meus braços
Você dizia que sim
Hoje se afastam seus passos
Que já correram pra mim
Você agora já não fala mais em mim
E há pouco tempo me beijou e me falou de amor
Você não fala mais em mim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz już mi nie mówisz.
Przez jakiś czas całował mnie i mówił o miłości.
Swoją miłość, że nie jestem już
Co jest dla Ciebie ważne teraz tak robi
Te rzeczy, których nie możesz znieść
Były te same, które mi zrobiliście.
Miłość jest tak wielka, że pewnego dnia to się skończy
Nie było wystarczająco dużo, aby przetrwać
Dziś mnie gardzisz.
Wczoraj mnie chciałeś.
Dziś jestem jego smutkiem
Wczoraj jestem jego radością
Wczoraj jestem wszystkim w moim życiu
Dziś nie jestem ani tęsknota
Dzisiaj jestem Tym, który cię niepokoi.
Ale jestem moim szczęściem.
Wczoraj poszedłem jego przyszłość
Jej podniecenie, ukochany
Miałem jego sen, najpiękniejszy
Dziś zapomnianej historii
Wczoraj, uśmiechając się w moich rękach
Powiedziałeś, że tak.
/ Align = "left" /
Już na mnie biegli.
Teraz już mi nie mówisz.
Przez jakiś czas całował mnie i mówił o miłości.
Już mi nie mówisz.