Roberto Carlos — Diga-Me Coisas Bonitas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diga-Me Coisas Bonitas", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Venho cansado da estrada
Trago no peito sofrido
Um coração machucado
E tantos sonhos perdidos
Te encontro no meu caminho
Como quem acha uma flor
Te dou sorrisos escassos, te falo de abraços
Preciso de amor
Diga-me coisas bonitas
Faça-me crer que na vida
Ainda existe um amor escondido no peito
De alguém que me ama
Diga-me coisas bonitas
Que há muito tempo eu desejo
Ouvir da boca que eu beijo
Palavras de amor cada vez que me chama
Diga-me coisas bonitas
Traga meus sonhos de volta
Me abraça e nunca me solta
E diga que eu fique pra sempre contigo
Diga-me coisas bonitas
Porque meu peito reclama
Mas só me diga a verdade
É cedo demais pra dizer que me ama
Diga-me coisas bonitas
Traga meus sonhos de volta
Me abraça e nunca me solta
E diga que eu fique pra sempre contigo
Diga-me coisas bonitas
Porque meu peito reclama
Mas só me diga a verdade
É cedo demais pra dizer que me ama
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przychodzę, zmęczony drogą
Niosę w klatce piersiowej, cierpiał,
Serce boli
I tyle niespełnionych nadziei
Spotkaj się na mojej drodze
Czy uważasz, że kwiat
Daję ci brak uśmiechu, mówię ci w ramionach
Potrzebuję miłości.
Powiedz mi piękne rzeczy
Zrób mi wierzyć w to, co jest w życiu
Nadal istnieje miłość ukryte w klatce piersiowej
Ktoś, kto mnie kocha
Powiedz mi piękne rzeczy
Jestem długo pragnienie
Usłyszeć z ust, Że całuję
Słowa miłości za każdym razem, gdy mnie wyzwala
Powiedz mi piękne rzeczy
Przynieś moje marzenia z powrotem
Przytula mnie i nigdy mnie nie puszcza
I powiedz, że zostanę z Tobą na zawsze
Powiedz mi piękne rzeczy
Bo moje piersi narzekają.
Ale powiedz mi prawdę.
Jest zbyt wcześnie, aby powiedzieć, że mnie kocha
Powiedz mi piękne rzeczy
Przynieś moje marzenia z powrotem
Przytula mnie i nigdy mnie nie puszcza
I powiedz, że zostanę z Tobą na zawsze
Powiedz mi piękne rzeczy
Bo moje piersi narzekają.
Ale powiedz mi prawdę.
Jest zbyt wcześnie, aby powiedzieć, że mnie kocha