Roberto Carlos — Águia Dourada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Águia Dourada", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Águia bonita que voa no espaço
Aqui da Terra vejo passar
Riscando o azul, dourado traço
Linha ascendente no ar
Eu sou um Índio e aqui do asfalto
Olho no alto caminhos seus
Meus pensamentos sempre te encontram
Voando perto de Deus
Rápido como um raio
Repentino como um trovão
Veloz como a águia dourada
Na imensidão
Mostra a esse povo civilizado
Que todo índio sabe viver
Com a natureza sempre a seu lado
E olhando o céu pode ver
Que o vento sopra e a chuva cai
As nuvens passam e você vai
Asas abertas, força e coragem
Vão nesse rumo de paz
Rápido com um raio
Repentino como um trovão
Veloz como a águia dourada
Na imensidão
Natureza que reclama
Flores, folhas, verde vida
Rios, mares se derramam pela terra tão ferida
Ventos pedem, choram e chamam
Águia, me mostra no meu caminho
Como se pousa longe do espinho
Como se luta por esse mundo
Como se salva esse ninho
Rápido com um raio
Repentino como um trovão
Veloz como a águia dourada
Na imensidão
Rápido com um raio
Repentino como um trovão
Veloz como a águia dourada
Na imensidão
Rápido com um raio
Repentino como um trovão
Veloz como a águia dourada
Na imensidão
Rápido com um raio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Orzeł jest piękny, że leci w kosmosie
Na Ziemi widzę przejść
Zarysowania niebieski, złoty ślad
Linie trendu w powietrzu
Jestem Indianinem, a tutaj jest asfalt
Oczy w wysokich sposobów ich
Moje myśli zawsze cię odnajdują.
Latanie obok Boga
Szybko jak błyskawica
Nagle jak grzmot
Adsl jako Berkut
Na
Pokazuje ten lud cywilizowany
Co każdy Indianin wie żyć
Z naturą zawsze blisko
I patrząc w niebo można zobaczyć
Że wieje wiatr i pada deszcz
Chmury przechodzą i będziesz
Skrzydła otwarte, siła i odwaga
Idą w tym kierunku świata
Szybko z promieniem
Nagle jak grzmot
Adsl jako Berkut
Na
Natura, która narzeka
Kwiaty, Liście, zielone życie
Rzek, mórz, jeśli wlać na ziemi, jak rany
Wiatry, proszą, płaczą i nazywają
Orzeł pokazuje mi na mojej drodze
Jak ląduje daleko od kolec
Jak w walce o ten świat.
Jak zachowuje to gniazdo
Szybko z promieniem
Nagle jak grzmot
Adsl jako Berkut
Na
Szybko z promieniem
Nagle jak grzmot
Adsl jako Berkut
Na
Szybko z promieniem
Nagle jak grzmot
Adsl jako Berkut
Na
Szybko z promieniem