Roberto Carlos — Ilegal, Inmoral o Engorda tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ilegal, Inmoral o Engorda", wykonawca: Roberto Carlos.

Tekst piosenki

Vivo condenado en hacer lo que no quiero
De tan bien comportado a veces yo me desespero
Si hago alguna cosa siempre alguien va a decir
Que esto o aquello no se debe hacer
Qué me importa a mí, ya no sé más qué es lo cierto
Y cómo he de saber o qué es lo que debo hacer
Qué culpa tengo yo, amigo dímelo
Será que lo que a mí me gusta
Es ilegal, es inmoral o engorda
Yo sé que me perdí entre mil filosofías
Me he vuelto un ser callado y también desconfiado
Procuro andar derecho en buena dirección
Mas ciertas cosas siempre me llaman la atención
Trato de andar bien pero yo no soy de fierro
Me pongo a pensar y no puedo cambiar
Qué culpa tengo yo amigo dímelo
Será que lo que a mí me gusta
Es ilegal, es inmoral o engorda
Si a alguien yo conozco en un encuentro casual
Y todo anda bien en una charla informal
Cálida la noche, sugiere disfrutar
De mi terraza toda la belleza del mar
Más la noche es una niña, delicias del café al despetar
Entonces qué hay que hacer ya no quiero más saber
Si como alguna cosa que no debo comer
Si lo que a mí me gusta
Es ilegal, es inmoral o engorda
Será que lo que a mí me gusta
Es ilegal, es inmoral o engorda
Si lo que a mí me gusta
Es ilegal, es inmoral o engorda

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żyję skazany na coś, czego nie chcę.
Takie dobre zachowanie czasem mnie rozpacza.
Jeśli coś zrobię, ktoś zawsze powie.
Coś lub nie powinno być zrobione
Co mnie obchodzi, Nie wiem już, co jest prawdą.
Skąd mam wiedzieć i co mam zrobić?
Powiedz mi, że to moja wina.
To będzie to, co lubię.
Jest to nielegalne, niemoralne lub sprawia, że jest gruby
Wiem, że zgubiłem się wśród tysiąca filozofii.
Stałem się cichym i nieufnym stworzeniem.
Staram się iść we właściwym kierunku.
Ale niektóre rzeczy zawsze przyciągają moją uwagę
Staram się chodzić dobrze, ale nie jestem ognisty.
Zaczynam myśleć i nie mogę się zmienić.
Powiedz mi, że to moja wina.
To będzie to, co lubię.
Jest to nielegalne, niemoralne lub sprawia, że jest gruby
Jeśli znam kogoś na randce.,
I wszystko jest dobrze w nieformalnej rozmowie
Ciepła noc, oferuje cieszyć
Z mojego tarasu całe piękno morza
Więcej nocy to dziewczyna, która rozkoszuje się kawą, gdy potargujesz
Więc co mam zrobić, nie chcę już wiedzieć.
Jeśli jem coś, czego nie powinienem jeść,
Jeśli to, co lubię,
Jest to nielegalne, niemoralne lub sprawia, że jest gruby
To będzie to, co lubię.
Jest to nielegalne, niemoralne lub sprawia, że jest gruby
Jeśli to, co lubię,
Jest to nielegalne, niemoralne lub sprawia, że jest gruby