Roberto Carlos — Juego de Damas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juego de Damas", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Eu sei da sua vida e do seu passado
De um tempo perdido, irrecuperado
Eu sei da poeira
De todos os seus passos
Das suas trapaças, dos seus abraços
Eu sei da sua fama e dos seus amores
Das suas proezas
Dos seus dissabores
Da cor da sua roupa
Do seu pouco valor
Você nessa vida foi só desamor
Dama, hoje alguém que te engana
Te veste de santa
Não sabe porque
Te pisam, te xingam
Ignoram a mulher
Não sabem que a dama
Existiu outro dia
Hoje a dama não passa
De pedra perdida
Te veste de santa
Não sabe porque
Te pisam, te xingam
Ignoram a mulher
Não sabem que a dama
Existiu outro dia
Hoje é pedra perdida
De um jogo qualquer
Conheço as paredes
Que guardavam segredos
E ações que por si
Não cobriam seus medos
A sua missão, as suas vontades
Razões que confirmam
As duras verdades
Eu sei hoje em dia da sua vergonha
De olhar quem te olha
Responder quem te chama
Pra quem te conhece você é vulgar
Pra quem nunca te viu
Hoje quer te amar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam swoje życie i przeszłość.
Czas stracony, irrecuperado
Wiem kurzu
Wszystkie Twoje działania
Z ich oszustwa, z ich uścisku
Wiem, jego sława i jego miłość
Ich wyczyny
Swoje nieszczęścia
Od Koloru ubrania
Mała wartość
Ty w tym życiu był tylko niechęć
Paniusiu, dziś jest ktoś, kto cię okłamuje.
/ Align = "left" /
Nie wiesz dlaczego
/ Align= "left" /
Kobiety
Nie wiem, że pani
Był jeszcze jeden dzień
Dziś pani nie przechodzi
Kamień zagubiony
/ Align = "left" /
Nie wiesz dlaczego
/ Align= "left" /
Kobiety
Nie wiem, że pani
Był jeszcze jeden dzień
Dziś kamień zaginął
Gry dowolne
Wiem, ściany
Że trzymają tajemnice
I działania, które same w sobie
Nie zamykał swoich lęków
Swoją misję, swoje pragnienia
Przyczyny, które potwierdzają
Surowe prawdy
Wiem dzisiaj, w dniu Twojego wstydu
Zobacz kto cię ogląda
Odpowiedz, kto cię wzywa
Cóż, kto cię zna, jesteś to wulgarne
Dla tych, którzy nigdy cię nie widzieli.
Dziś chce cię kochać