Roberto Carlos — Namoradinha de um Amigo Meu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Namoradinha de um Amigo Meu", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Estou amando loucamente
A namoradinha de um amigo meu
Sei que estou errado
Mas nem mesmo sei como isso aconteceu
Um dia sem querer olhei em seu olhar
E disfarcei até pra ninguém notar
Não sei mais o que faço
Pra ninguém saber que estou gamado assim
Se os dois souberem
Nem mesmo sei o que eles vão pensar de mim
Eu sei que vou sofrer mas tenho que esquecer
O que é dos outros não se deve ter
Vou procurar alguém que não tenha ninguém
Pois comigo aconteceu
Gostar da namorada de um amigo meu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham szaleńczo
W namoradinha mój przyjaciel
Wiem, że się mylę.
Ale nie wiem, jak to się stało.
Pewnego dnia mimowolnie spojrzałem w twoje oczy
I disfarcei, dopóki nikt cię nie zauważył
Nie wiem, co robię.
Przecież nikt nie wie, że jestem gamado tak
Jeśli oboje wiedzą
Nie wiem, co o mnie pomyślą.
Wiem, że będę cierpieć, ale muszę zapomnieć
A o innych nie powinno być
Idę szukać, kto nie ma nikogo
Bo mnie to spotkało.
Podoba mi się przyjaciółka mojego przyjaciela