Roberto Carlos — Não É por Mim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Não É por Mim", wykonawca: Roberto Carlos.

Tekst piosenki

Quem deixaria molhar seus olhos nessa tristeza
Eu nunca vi o seu olhar tão triste assim
Não é por mim que você chora, tenho a certeza
E quem sou eu para você chorar por mim?
Se alguém disser que é por mim que você chora
Eu lhe darei todo o amor que sinto agora
E se provar que eu fiz você ficar tão triste
Eu saberei que existe um Céu, que Deus existe
Se alguém disser que é por mim que você chora
Eu lhe darei todo o amor que sinto agora
E se provar que eu fiz você ficar tão triste
Eu saberei que existe um Céu, que Deus existe

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kto pozostawi mokre oczy w tym smutku
Nigdy nie widziałem jej wygląd, tak smutny, tak
To nie dla mnie, że płaczesz, jestem pewien
A kim jestem, żebyś za mną płakał?
Jeśli ktoś powie, że to do mnie, że płaczesz
Dam ci całą miłość, którą teraz czuję.
A jeśli udowodnisz, co zrobiłem, pozostaniesz tak smutny
Wiem, że jest Niebo, że Bóg istnieje
Jeśli ktoś powie, że to do mnie, że płaczesz
Dam ci całą miłość, którą teraz czuję.
A jeśli udowodnisz, co zrobiłem, pozostaniesz tak smutny
Wiem, że jest Niebo, że Bóg istnieje