Roberto Carlos — O Amor é Mais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Amor é Mais", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Pra saber o que é o amor
É preciso amar assim
E o amor que eu sinto por você
É igual ao seu por mim
O amor é energia, é luz
Que ilumina a alma
É a força de dois corações
Que traz a paz e acalma
Diferente da paixão
O amor é um sentimento
Está acima da razão
E do passar do tempo
O nosso amor resiste a tudo
À tempestade e ao vento
É forte em nosso pensamento
Imenso em nosso coração
Pro nosso amor não tem distância
Juntos sempre estamos
É assim que nos amamos
Não soltamos nossas mãos
O amor é mais do que eu pensei
É mais do que eu sonhava
E esse amor que eu tanto esperava
Só conheci quando encontrei você
E a emoção do nosso amor não dá pra ser contida
A força desse amor não dá pra ser medida
Amar como eu te amo, só uma vez na vida
O amor é energia, é luz
Que ilumina a alma
É a força de dois corações
Que traz a paz e acalma
Diferente da paixão
O amor é um sentimento
Está acima da razão
E do passar do tempo
O nosso amor resiste a tudo
À tempestade e ao vento
É forte em nosso pensamento
Imenso em nosso coração
Pro nosso amor não tem distância
Juntos sempre estamos
É assim que nos amamos
Não soltamos nossas mãos
O amor é mais do que eu pensei
É mais do que eu sonhava
E esse amor que eu tanto esperava
Só conheci quando encontrei você
E a emoção do nosso amor não dá pra ser contida
A força desse amor não dá pra ser medida
Amar como eu te amo, só uma vez na vida
O amor é mais do que eu pensei
É mais do que eu sonhava
E esse amor que eu tanto esperava
Só conheci quando encontrei você
E a emoção do nosso amor não dá pra ser contida
A força desse amor não dá pra ser medida
Amar como eu te amo, só uma vez na vida
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aby wiedzieć, czym jest miłość
To musi być miłość, więc
I miłość, że czuję się
/ Align = "left" /
Miłość to energia, to światło
Oświetlając dusze
To jest moc dwóch serc
Co przynosi spokój i uspokaja
Różni się od pasji
Miłość jest uczuciem,
Powyższe przyczyny
I z czasem
Nasza miłość wytrzymuje wszystko
Burze i wiatry
Silny w naszej myśli
Ogromny w naszym sercu
O naszej miłości nie ma odległość
Razem Zawsze jesteśmy
Tak kochamy
Nie puszczamy nasze ręce
Miłość jest większa niż myślałem
To więcej niż marzyłem
I ta miłość, której tak się spodziewałem
Tylko wtedy, gdy znalazłem Ciebie
I emocje, nasza miłość nie daje, aby być zawarte
Moc tej miłości nie daje ... miara
Kochać, jak cię kocham, tylko raz w życiu
Miłość to energia, to światło
Oświetlając dusze
To jest moc dwóch serc
Co przynosi spokój i uspokaja
Różni się od pasji
Miłość jest uczuciem,
Powyższe przyczyny
I z czasem
Nasza miłość wytrzymuje wszystko
Burze i wiatry
Silny w naszej myśli
Ogromny w naszym sercu
O naszej miłości nie ma odległość
Razem Zawsze jesteśmy
Tak kochamy
Nie puszczamy nasze ręce
Miłość jest większa niż myślałem
To więcej niż marzyłem
I ta miłość, której tak się spodziewałem
Tylko wtedy, gdy znalazłem Ciebie
I emocje, nasza miłość nie daje, aby być zawarte
Moc tej miłości nie daje ... miara
Kochać, jak cię kocham, tylko raz w życiu
Miłość jest większa niż myślałem
To więcej niż marzyłem
I ta miłość, której tak się spodziewałem
Tylko wtedy, gdy znalazłem Ciebie
I emocje, nasza miłość nie daje, aby być zawarte
Moc tej miłości nie daje ... miara
Kochać, jak cię kocham, tylko raz w życiu