Roberto Carlos — O Quintal do Vizinho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Quintal do Vizinho", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Eu hoje acordei pensando
Num sonho que eu tive à noite
Sentei-me na cama para pensar
No sonho que eu tive
No sonho que eu tive
No sonho que eu tive
Fiquei tanto tempo pensando
Em tudo que estive sonhando
Que por um momento pensei ser verdade
O sonho que eu tive
O sonho que eu tive
Sonhei que entrei no quintal do vizinho
E plantei uma flor
No dia seguinte ele estava sorrindo
Dizendo que a primavera chegou
E quando eu abri a janela
Estava um dia tão lindo
No outro quintal
O vizinho sorrindo
Lembrei do meu sonho
O sonho que eu tive
O Sonho que eu tive
E quando eu abri a janela
O dia estava tão lindo
No outro quintal
O vizinho sorrindo
Lembrei do meu sonho
O sonho que eu tive
O Sonho que eu tive
O Sonho que eu tive
O Sonho que eu tive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś obudziłem się myśląc,
W jednym śnie byłem w nocy
Usiadłem na łóżku, żeby pomyśleć
W sen, który miałem
W sen, który miałem
W sen, który miałem
Tak długo myślałem.
Wszystko, o czym marzyłem
W tym czasie myślałem, że to prawda
Sen, który miałem
Sen, który miałem
Śniło mi się, że weszłam na podwórko sąsiada
I zasadziłem kwiat
Następnego dnia uśmiechnął się
Mówi się, że wiosna przyszła
A kiedy otworzyłem okno
Był jeden dzień, tak piękne
W innym podwórku
Sąsiad uśmiecha się
Przypomniałem sobie mój sen
Sen, który miałem
Sen, który miałem
A kiedy otworzyłem okno
Następnego dnia było tak pięknie
W innym podwórku
Sąsiad uśmiecha się
Przypomniałem sobie mój sen
Sen, który miałem
Sen, który miałem
Sen, który miałem
Sen, który miałem