Roberto Carlos — Pensamentos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pensamentos", wykonawca: Roberto Carlos.

Tekst piosenki

Pensamentos que me afligem
Sentimentos que me dizem
Dos motivos escondidos
Na razão de estar aqui
As perguntas que me faço
São levadas ao espaço
E de lá eu tenho todas
As respostas que eu pedi
Quem me dera
Que as pessoas que se
Encontram
Se abraçassem
Como velhos conhecidos
Descobrissem que se amam
E se unissem na verdade dos
Amigos
E no topo do universo
Uma bandeira
Estaria no infinito iluminada
Pela força desse amor
Luz verdadeira
Dessa paz tão desejada
Pensamentos que me afligem
Sentimentos que me dizem
Dos motivos escondidos
Na razão de estar aqui
E eu penso
Nas razões, na existência
Contemplando a natureza nesse
Mundo
Onde às vezes
Aparentes coicidências
Têm motivos mais profundos
Se as cores
Se misturam pelos campos
É que flores diferentes vivem
Juntas
E a voz dos ventos
Na canção de Deus
Responde todas as perguntas
Pensamentos que me afligem
Sentimentos que me dizem

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myśli, które mnie dręczą
Uczucia, które mi mówią,
Z przyczyn ukrytych
Powód, by tu być
Pytania, co robię
Miejsce
I tam mam wszystko
Odpowiedzi, które zamówiłem
Kto by mi dał
Że ludzie, którzy
Znaleźć
Jeśli wziąć
Jak starych znajomych
Odkryli, że się kochają
I jednoczą się naprawdę od
Przyjaciel
I na szczycie wszechświata
Flaga
Czy w nieskończoność, oświetlone
Mocą tej miłości
Światło jest prawdziwe
Na tym świecie jest tak konieczne
Myśli, które mnie dręczą
Uczucia, które mi mówią,
Z przyczyn ukrytych
Powód, by tu być
I myślę,
Z tego powodu, w istnienie
Kontemplując naturę w tym
Świat
Gdzie czasami
Oczywiste coicidências
Istnieją powody głębsze
Jeśli kolory
/ Align = "left" /
Jest to, że kwiaty są różne żyć
Dołączać
I głos wiatru
W pieśni Boga
Odpowiada na wszystkie pytania
Myśli, które mnie dręczą
Uczucia, które mi mówią,